inQuran

Chapter 10, Verse 101

Filter Aspects

10:101

وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَن تُؤْمِنَ إِلَّا بِإِذْنِ ٱللَّهِ ۚ وَيَجْعَلُ ٱلرِّجْسَ عَلَى ٱلَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And no soul can believe except by the permission of Allah. And He makes His wrath descend on those who will not use their reason.
English - Five Volume Translation
And no soul can believe except by the permission of Allah. And [a]He makes His wrath descend on those who would not use their reason.[1372]
English - Short Commentary Translation
And no soul can believe except by the permission[1290] of Allah. And [c]He causes His wrath to descend on those who would not use their judgment.