inQuran

Chapter 16, Verse 70

Filter Aspects

16:70

ثُمَّ كُلِى مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ فَٱسْلُكِى سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا ۚ يَخْرُجُ مِنۢ بُطُونِهَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهُۥ فِيهِ شِفَآءٌ لِّلنَّاسِ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
‘Then eat of every kind of fruit, and follow the ways of thy Lord that have been made easy for thee.’ There comes forth from their bellies a drink of varying hues. Therein is cure for men. Surely, in that is a Sign for a people who reflect.
English - Five Volume Translation
Then eat of every kind of fruit, and follow the ways of thy Lord that have been made easy for thee.’ There comes forth from their bellies a drink of varying hues. Therein is cure for men. Surely, in that is a Sign for a people who reflect.[1870]
English - Short Commentary Translation
‘Then eat of all manner of fruits, and follow the ways taught thee by thy Lord and which have been made easy for thee.’ There comes forth from their bellies a drink of varying hues. Therein is healing for mankind. Surely, in that is a Sign for a people who reflect.[1557]