Topic: Healing

12:112; 27:3.

Important Words:

موعظة (an exhortation) is derived from وعظ. They say وعظه i.e. he reminded him of that which should soften his heart by the mention of reward or punishment; he exhorted or admonished or warned him; he gave him good advice or counsel; he reminded him of the results of affairs; he put him in fear. موعظة means, an exhortation or admonition or warning of the nature detailed above; sincere exhortation or warning; the exhortation which leads to repentance and reformation (Lane & Aqrab).

الصدور (the hearts) is the plural of الصدر which means, the breast, chest or bosom; the mind; the upper part of the front of a thing. Sometimes صدر is taken to signify the heart because it lies in the bosom (Lane & Aqrab).

Commentary:

The verse sheds some light on the secret of the Holy Prophet’s phenomenal success. It tells us that it was not due to vast armies, great riches or large numbers of followers, but to this excellent Book, the Quran, whose teaching cannot long be resisted and to which sooner or later man is bound to turn for guidance, for it is an "exhortation from your Lord" and a "cure for whatever disease there is in the hearts" as well as a "guidance and a mercy."

The Quran is موعظة (an exhortation), for: (a) it contains teachings which proceed from a genuine desire to impart good counsel, and when people see that the Prophet seeks no personal aggrandizement by promulgating these teachings but only their own good and their own welfare, they will not fail to be attracted to it; (b) the Quranic teaching is calculated to deeply affect and touch the human heart, and it lays so much stress on the love and fear of God that even the most hard-hearted man cannot remain unaffected by it; and (c) it has set forth in a beautiful manner all those principles and rules of conduct which lead to reformation and success.

The Quran, as the verse tells us, is also شفاء (cure) for all spiritual diseases and maladies. No matter how low a man may fall, there continues to arise in his mind a yearning for truth, a desire to know the reality of things; and it is when his mind is distracted by doubts and misgivings and he seeks satisfaction on questions concerning spiritual matters that the Quran comes to his rescue and dispels all his doubts, with the result that he becomes irresistibly drawn to it.

The Quran is also a "cure" for what is in the heart in the sense that it satisfies the cravings of the heart. It is in the nature of man that, when he reads about great spiritual men and learns how the great depths of religious teachings were disclosed to them, he is moved by the desire that what he believes in only as a matter of faith should become converted into a certainty and a matter of personal experience and that he should also realize what holy men in the past had realized. This is a desire which disquiets many a heart and those whose hearts are seized with this longing will find solace in this Book, and they will find therein the guidance which will lead them to God.

The Quran is also "a guidance and a mercy," which, besides other meanings, also signifies the means of rise and progress in the world. Some men are so dull of understanding that they cannot comprehend the value or depth or niceties of spiritual knowledge and the philosophy of religion. It is only the splendour of material progress that attracts their attention. For the satisfaction of such persons, God shows special material favours to those who believe in this Book.

The four points mentioned above led to the extraordinary success of Islam and, for that matter, to the success of all true religions. Those gifted with quick intelligence and true perception recognized the truth of Islam merely on finding that its teaching had the good of mankind as its only objective and that it had its basis in a sincere desire to see mankind directed to the right path. But those whose perceptive powers were less acute and less fine had their doubts satisfied by the rational arguments contained in the Quran. Those who were still slower to understand became convinced of the truth of Islam when they saw the great moral and spiritual change that its teaching brought about in the lives of its followers. And those possessed of the lowest or meanest understanding, whom riches and worldly progress alone could convince, saw the truth of Islam in the material glory and worldly grandeur that fell to the lot of its followers.

It may well be asked here what the Quran means by saying that it is a cure for whatever disease there is in the hearts, when it is the brain that is the source and fountain-head of all thoughts? In this respect it must be remembered that spiritual matters have a very deep and subtle connexion with the human heart. The experience of all spiritual men has established the fact that the heart is the seat of things pertaining to the spirit. But just as it is difficult to get a true knowledge of the soul and to ascertain the nature of its connexion with the body by material means, similarly, it is difficult to understand the connexion that exists between the soul and the human heart by the aid of physical laws. So in this matter we have naturally to rely on the testimony of those who have experience and their unanimous testimony is that the heart plays a great part in spiritual matters. This testimony is by no means inconsistent with the fact that the brain is the centre of thinking. It is quite possible that changes in the blood should have a bearing on the thoughts being good or bad, and as it is through the heart that the circulation of the blood is regulated, it is quite understandable that the heart should exercise a subtle influence on the thoughts of man. It is an admitted fact that food exercises a deep influence on man’s thoughts, and obviously this influence cannot be exercised except through the heart. In this sense, the heart may also be said to be the seat and source of thoughts. The Quran refers to this subject where it says: O ye Messengers, eat of the good and pure things and (as a result thereof) act righteously (23:52).

Commentary:

The subject of the bee has been further elaborated in this verse. It says that God inspires the bee to collect its food from different fruits and flowers and then, by means of the mechanism provided in its body and by the methods revealed to it by God, it converts the collected food into honey. That honey possesses different colours and flavours but all its different varieties are highly useful for men. This fact suggests that revelation has continued to descend on Prophets at different times and that the teachings of one Prophet differed in detail from the teachings of another, nevertheless all these revelations had this essential common quality that they proved a means of moral and spiritual regeneration for the peoples for whom they were designed.

At various places in the Quran the same words have been used with reference to the Quranic revelation as have been used here with reference to honey. Honey provides a cure for the physical diseases of man and the most essential quality of the Quranic revelation also is that it is a cure for the spiritual maladies of man. See 10:58, 17:83 & 41:45.

The words, and follow the ways of thy Lord, suggest that it is possible for every man to become a recipient of Divinerevelation. The only condition he has to fulfil for this purpose is that he should obediently follow the path designed by God and not let his natural instincts become corrupt and vitiated. If he keeps his nature pure and unsullied and is guided by his natural instincts, in the course of time he becomes the recipient of revelation which may be compared to honey in its purity and usefulness.

The verse also implies that when all creatures have been granted وحی according to their respective natural capacities, though those capacities are very limited, it is inconceivable that man, who has been endowed with far greater natural powers and for whom unlimited avenues of spiritual progress have been kept open, should have remained deprived of this great blessing.

10:58; 12:112; 16:90.

Commentary:

The verse purports to say that as to a jaundiced eye all objects appear yellow, similarly to a mind which is swayed by jealousy and prejudice, even most pure and noble teachings appear impure and ignoble. Such was the case with disbelievers in regard to the teachings of the Quran.

The word "Quran" in this verse may also be taken to refer to the portion of the Quran already revealed, the portion containing prophecies about the prosperity and success of the Faithful and the ruin and destruction of disbelievers. The verse means to say that the time has come for the fulfilment of those prophecies and that the flight of the Prophet from Mecca would usher in an era of triumph for Islam and would bring discomfiture and humiliation to disbelievers.

7:33.

Commentary:

The fact that there exists a deep and subtle connection between the food that a person eats and his actions good or bad has now begun to be increasingly recognized by medical science. But Islam laid down as far back as 1400 years directions and instructions relating to food which possess great moral significance. While it is admitted that the properties of vegetables and mineral foods have their effect upon man, there is no reason why a man should not be affected by peculiar habits of an animal whose flesh he frequently eats. It has been established that the eating of the flesh of certain animals encourages unnatural vice and sexual perversions. Further research in this direction will confirm the principle on which Islamic restrictions and regulations concerning food are based. The basic principle laid down by Islam is that as man must develop all his natural instincts and faculties, therefore he should partake of all kinds of food, except those that are likely to do him physical, moral or spiritual harm. The use of pure and good food produces healthy mental condition which in turn produces good and righteous actions. It is to this great scientific truth that the words "and do good deeds" point, and thus by recognizing that food exerts a powerful influence on man’s morals Islam has subjected it to certain limits and conditions.

The word الرسل (Messengers) includes their followers also. The commandments given to the Messengers and Prophets of God are meant for their followers also.

Commentary:

While speaking of "the day" as in the present verse, the Quran uses the words "will you not then see" and when speaking of "the night" as in the preceding verse it uses the words, "will you not then hearken", the reason being that one cannot properly see at night.

13:36.

Important Words:

أنھار (rivers) is the plural of نھر which is inf. noun from نھر (nahara) which means, it flowed or flowed with force. نھر means, a river, a brook, a stream. The word also means, amplitude, or light and amplitude (Lane).

عسل (honey) is inf. noun from عسل (‘asala). عسل الطعام means, he prepared the food with honey. They say عسله i.e. he made him an object of eulogy; he made him an object of love to men. عسل means, honey; flowers or blossoms because honey is made therefrom; a good or righteous deed, the eulogy for which a person is deemed sweet (Lane).

Commentary:

The verse mentions four kinds of favours and blessings promised to believers in this and the next life, i.e. rivers of pure water, rivers of milk of which the taste does not change, rivers of wine which gives delight and rivers of clarified honey. The word أنھار which has been used four times in the verse, besides other senses, signifies light and amplitude; and عسلamong other things, means a good or righteous deed which wins for the doer the love and esteem of men. In view of the signification of these two words the verse may mean that the four things mentioned will be given to the righteous in plenty: viz. water which is the source of all life (21:31); milk which, besides giving health and vigour to the body, stands for spiritual knowledge; wine which gives pleasant sensations and forgetfulness of worries; and honey, being the means of curing many a disease, represents good and righteous deeds which make the believers beloved of men. Taken in the physical sense, i.e. pertaining to the present life, the verse would signify that in the present life the believers will have in plenty all those things which make life pleasant, delightful and useful; and taken symbolically and in a spiritual sense, it would mean that believers will have a full life, they will be endowed with spiritual knowledge, will drink the wine of God’s love and will do deeds that will win for them love and esteem of men.