Juz

Home
Chapter 52
Verse 21

Chapter 52, Verse 21

Filter Aspects

View Aspects

Ahmadiyya Sources Only

Translations

|

English

English - Ahmed Ali

English - Arberry

English - Five Volume Translation

English - Hazrat Molavi Sher Ali ^ra

English - Maududi

English - Muhammad Ali ^ra

English - Pickthall

English - Sahih

English - Short Commentary Translation

English - Sir Muhammad Zafrullah Khan ^ra

English - Talal Itani

English - Yusuf Ali

Chinese

Chinese

French

French

German

German

Italian

Italian

Spanish

Spanish

Urdu

اردو ترجمہ احمد علی

اردو ترجمہ مرزا طاہر احمد خلیفة المسیح الرابعؒ

اردو ترجمہ مودودی

اردو تفسیرِ صغیر

Notes/Commentaries

|

English

English - Five Volume Commentary ^*

English - Short Commentary Notes ^*

Chinese

Chinese Commentary ^*

Urdu

اردہ تفصیرِ صغیر نوٹس ^*

Metas

|

English - Topics

Sources

|

العربیّا (Arabic)

52:21

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ ۖ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ^ra

‘Reclining on couches arranged in rows.’ And We shall consort them with fair maidens having wide, beautiful eyes.