Verse 12
He Frowned • makkah
View Aspects
20:4; 73:20; 74:55.
The verse means that the charge of indifference is not correct. Why at all the Holy Prophet should have adopted an attitude of sullen indifference towards a blind man when the Qur’an was meant equally for the rich and the poor? It was not only inconsistent with his own high moral stature but also against human reason to do so. What the Holy Prophet did on the specific occasion was demanded by the situation and, therefore, was the right thing for him to do.
20:4; 73:20; 74:55; 76:30.
Important Words:
کلا (nay) means, nay; by no means; on the contrary. The particle is also used to remonstrate with a person and to tell him that he is saying something which is not correct (Aqrab & Baqa).
Commentary:
The verse means that the charge of indifference is not correct. Moreover, why at all the Prophet should have adopted an attitude of sullen indifference towards a poor man when the Quran, being meant equally for the rich and the poor, it was not only inconsistent with his own high moral stature but also against human reason to do so? What the Prophet did on the specific occasion was dictated by the exigency of the occasion and was demanded by the situation and, therefore, was the right thing to do.
a
20:4; 73:20; 74:55.
1602
这节经文的意思是指责冷淡是不对的。«古兰经» 的态度对富人和穷人一视同仁, 为什么穆圣竟然对一个盲人抱着冷漠的态度? 这不仅与他自己崇高的精神境界不一致, 而且这样做也不合人的理智。在这样一个特殊的场合, 穆圣的表现是处境使然, 因此他这样做是对的。
a
20:4; 73:20; 74:55; 76:30.
4576
Important Words:
کلا (nay) means, nay; by no means; on the contrary. The particle is also used to remonstrate with a person and to tell him that he is saying something which is not correct (Aqrab & Baqa).
Commentary:
The verse means that the charge of indifference is not correct. Moreover, why at all the Prophet should have adopted an attitude of sullen indifference towards a poor man when the Quran, being meant equally for the rich and the poor, it was not only inconsistent with his own high moral stature but also against human reason to do so? What the Prophet did on the specific occasion was dictated by the exigency of the occasion and was demanded by the situation and, therefore, was the right thing to do.
a
20:4; 73:20; 74:55.
3255
The verse means that the charge of indifference is not correct. Why at all the Holy Prophet should have adopted an attitude of sullen indifference towards a blind man when the Qur’an was meant equally for the rich and the poor? It was not only inconsistent with his own high moral stature but also against human reason to do so. What the Holy Prophet did on the specific occasion was demanded by the situation and, therefore, was the right thing for him to do.