in
Quran
Chapters
Topics
Juz
Ruku
Morphology
Jump
⌘K
Home
Chapters
80. Abasa
Verse 15
عبس
Abasa
Surah 80
Verse 15
عبس
He Frowned
•
makkah
Context
View Aspects
Add
العربیّا نور ماجدی (Arabic Noor Majadi)
English - Hazrat Molavi Sher Ali
ra
80:15
مَّرۡفُوۡعَۃٍ
مُّطَہَّرَۃٍۭ
English - Hazrat Molavi Sher Ali
ra
Exalted, purified,
اردو ترجمہ مرزا طاہر احمد خلیفة المسیح الرابعؒ
جو بلند و بالا کئے ہوئے
،
بہت پاک رکھے گئے ہیں۔
French
Exaltées
et
pures,
German
erhabenen, lauteren,
Chinese
崇高的、纯洁的,
Italian
esaltati, purificati,
Spanish
Exaltadas, purificadas,
اردو تفسیرِ صغیر
(
یہ قرآن ایسے
)
صحیفوں میں ہے
‘ (
جو
)
عزت والے
‘
بلند شان اور پاک ہیں۔
English - Short Commentary Translation
Exalted, purified,
English - Five Volume Translation
Exalted, purified,
اردو ترجمہ مودودی
بلند مرتبہ ہیں
،
پاکیزہ ہیں
English - Sahih
Exalted and purified,
اردو ترجمہ احمد علی
جو بلند مرتبہ اور پاک ہیں
English - Talal Itani
Exalted, purified,
Chinese Commentary
*
اردہ تفصیرِ صغیر نوٹس
*
English - Arberry
uplifted, purified,
English - Maududi
most exalted and purified,
English - Ahmed Ali
Exalted and holy,
English - Yusuf Ali
Exalted (in dignity), kept pure and holy,
English - Five Volume Commentary
*
English - Short Commentary Notes
*
English - Pickthall
Exalted, purified,
English - Muhammad Ali
ra
Exalted, purified,
English - Sir Muhammad Zafrullah Khan
ra
Exalted and purified,
Discover Related
#
Qur’an / Characteristics Of
Explore Context
Related Topics
Qur’an
↳
characteristics of
Verse Morphology
Explore Topics
dowry in
Bondwoman
Pure
Nicknames (
Tanabuz
)
Kufr
thunderbolt, (
Sa‘iqah
), (
Saihah
)
foretold
Bani Isra’il
deference due to
rich man, poor man
curse of Allah on
Patience (
sabr
)
Signs
Rain
Sea
View all →
Explore Roots
ر غ ب
خ ت م
ح ب ك
ا ي ي
ر ي ع
ك ل ل
ث م ر
و ق ي
س د س
ز ه ق
ر ه ق
ض ا ن
ح ر ي
ف ر ه
و س ق
All roots →