inQuran

Chapter 9, Verse 127

Previous Next

Filter Aspects
9:127

وَإِذَا مَآ أُنزِلَتْ سُورَةٌ نَّظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ هَلْ يَرَىٰكُم مِّنْ أَحَدٍ ثُمَّ ٱنصَرَفُوا۟ ۚ صَرَفَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُم بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُونَ

Surah
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And whenever a Surah is sent down, they look at one another, saying, ‘Does any one see you?’ Then they turn away. Allah has turned away their hearts because they are a people who would not understand.
English - Five Volume Translation
And whenever a Surah is sent down, [a]they look at one another, saying, ‘Does anyone see you?’ Then they turn away. [b]Allah has turned away their hearts because they are a people who would not understand.[1274]
English - Short Commentary Translation
And whenever a Surah is sent down, [a]they look at one another, saying, ‘Does anyone see you?’ Then they turn away. [b]Allah has turned away their hearts because they are a people who would not understand.