قَصۡر
Appears 2 times in Quran
Derived Words (2)
Words derived from the stem "قَصۡر".
- like huge castles
- and lofty castle
Occurrences in Quran
Found 2 verses containing "قَصۡر".
فَکَاَیِّنۡ مِّنۡ قَرۡیَۃٍ اَہۡلَکۡنٰہَا وَہِیَ ظَالِمَۃٌ فَہِیَ خَاوِیَۃٌ عَلٰی عُرُوۡشِہَا وَبِئۡرٍ مُّعَطَّلَۃٍ وَّقَصۡرٍ مَّشِیۡدٍ
7:5; 21:12; 28:59; 65:9, 10.
7:5; 21:12; 28:59; 65:9, 10.
7:5; 21:12; 28:59; 65:9-10.
Important Words:
خاویة (fallen) is derived from خوی. They say خوی البیت i.e. (1) the house fell down in ruins; (2) it became empty and untenanted (Aqrab). See also 2:260.
معطلة (deserted) is derived from عطل. They say عطل الشیء (attala) i.e. he rendered the thing untended or neglected. عطل البئرmeans, he gave up going to the well to drink from it. عطل الابل means, the camels went away without a pastor to look after them (Aqrab). واذا العشار عطلت means, and when the she-camels ten-months pregnant are abandoned or are left without a pastor to look after them (81:5).
مشید (lofty) means, lofty, strongly or firmly built. See also 4:79.
b
7:5; 21:12; 28:59; 65:9, 10.
a
7:5; 21:12; 28:59; 65:9-10.
2475
Important Words:
خاویة (fallen) is derived from خوی. They say خوی البیت i.e. (1) the house fell down in ruins; (2) it became empty and untenanted (Aqrab). See also 2:260.
معطلة (deserted) is derived from عطل. They say عطل الشیء (attala) i.e. he rendered the thing untended or neglected. عطل البئرmeans, he gave up going to the well to drink from it. عطل الابل means, the camels went away without a pastor to look after them (Aqrab). واذا العشار عطلت means, and when the she-camels ten-months pregnant are abandoned or are left without a pastor to look after them (81:5).
مشید (lofty) means, lofty, strongly or firmly built. See also 4:79.
a
7:5; 21:12; 28:59; 65:9, 10.
اِنَّہَا تَرۡمِیۡ بِشَرَرٍ کَالۡقَصۡرِ
因为不信者追求安逸, 自豪于华贵的高楼大厦, 他们的罪恶和犯罪将化为高高升腾的火焰, 就像高楼大厦一样。
As disbelievers sought ease and comfort and took pride in castles and stately buildings, their sins and transgressions will take the form of flames of fire rising high like huge castles.
Commentary:
As disbelievers sought ease and comfort and took pride in castles and stately buildings, their sins and transgressions will take the form of flames of fire rising high like huge castles.
1568
因为不信者追求安逸, 自豪于华贵的高楼大厦, 他们的罪恶和犯罪将化为高高升腾的火焰, 就像高楼大厦一样。
4518
Commentary:
As disbelievers sought ease and comfort and took pride in castles and stately buildings, their sins and transgressions will take the form of flames of fire rising high like huge castles.
3218
As disbelievers sought ease and comfort and took pride in castles and stately buildings, their sins and transgressions will take the form of flames of fire rising high like huge castles.