قَدۡرِہٖۤ
Appears 2 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 2 verses containing "قَدۡرِہٖۤ".
وَمَا قَدَرُوا اللّٰہَ حَقَّ قَدۡرِہٖۤ اِذۡ قَالُوۡا مَاۤ اَنۡزَلَ اللّٰہُ عَلٰی بَشَرٍ مِّنۡ شَیۡءٍ ۗ قُلۡ مَنۡ اَنۡزَلَ الۡکِتٰبَ الَّذِیۡ جَآءَ بِہٖ مُوۡسٰی نُوۡرًا وَّہُدًی لِّلنَّاسِ ۖ تَجۡعَلُوۡنَہٗ قَرَاطِیۡسَ تُبۡدُوۡنَہَا وَتُخۡفُوۡنَ کَثِیۡرًا ۖ وَّعُلِّمۡتُمۡ مَّا لَمۡ تَعۡلَمُوۡۤا اَنۡتُمۡ وَلَاۤ اٰبَآؤُکُمۡ ۖ قُلِ اللّٰہُ ۖ ثُمَّ ذَرۡہُمۡ فِیۡ خَوۡضِہِمۡ یَلۡعَبُوۡنَ
22:75; 39:68.
36:16; 67:10.
The words mean, "If this Book (the Qur’an) has not been revealed by God, then who embodied in it such wise and comprehensive teachings as were known neither to you nor to your forefathers—teachings which it was beyond your power to produce. Only God could give such teachings."
The Jews have been condemned here for disclosing one part of the Torah and hiding the other part which contains prophecies and Signs about the advent of the Holy Prophet.
22:75; 39:68.
36:16; 67:10.
Commentary:
In this verse, the Quran gives the reason why there are differences in religion. Differences spring from ignorance, from a lack of true estimation or true understanding, as indicated by the words, they do not make a just estimate of Allah. Indeed, those who say that Allah has not revealed anything to any man make a very poor estimate of His attributes. To hold such a view about God is highly derogatory to His glory and most inconsistent with His attributes.
As regards religious beliefs, there were two classes of men in the days of the Holy Prophet. Firstly, there were those who denied revelation in toto. According to them, there had never been any revelation in any age. Secondly, there were those who believed that there had been revelation in the past, but that God had sent no revelation in their own age. To the first-mentioned class belonged the مشرکون (Idolaters), i.e. those who ascribed co-partners to God and worshipped idols. To the second class belonged the People of the Book. As the words, Allah has not revealed anything to any man, may mean: (1) that God has never revealed anything to any man; or (2) that He has not revealed anything to any man in the present age, so they may be ascribed to both idol-worshippers and the People of the Book. In the foregoing verses only the former were addressed, but now the latter have also been included in the address.
As regards the People of the Book, the Quran specifically states: Say, Who revealed the Book which Moses brought, a light and guidance for the people, though you treat it as scraps of paper which you show while you conceal much, i.e. you have split up the Book of Moses into parts, disclosing one part and concealing the other which contains prophecies and signs of the advent of the Holy Prophet. You deny the Quranic revelation, but your own Book contains evidence of its truth which you suppress.
The above reply, however, could not satisfy the idol-worshippers who did not believe in the Book of Moses or, for that matter, in any revealed Book. The Quran, therefore, gives them a rational answer. It says, And you have been taught that which neither you nor your fathers knew. This is an argument which is meant to prove the Divine origin of the Quran rationally and is meant not merely for the People of the Book but also for idol-worshippers. The argument may be put thus: "If this Book (the Quran) has not been revealed by God, then who embodied in it such wise and comprehensive teachings as were known neither to you nor to your forefathers—teachings which it was beyond your power to produce ? Such teachings could not proceed from a man. Only God could give such teachings."
The last words of the verse, i.e. leave them to amuse themselves with their vain discourse, do not mean that you should abandon preaching to disbelievers. The meaning is, "Tell them and make clear to them that the Quran is the Word of God, for it is superhuman and full of wisdom; but if they still persist in ridiculing it, then leave them alone while they thus amuse themselves." This injunction is similar to the one given in 6:69 above.
a
22:75; 39:68.
b
36:16; 67:10.
a
22:75; 39:68.
b
36:16; 67:10.
834
Commentary:
In this verse, the Quran gives the reason why there are differences in religion. Differences spring from ignorance, from a lack of true estimation or true understanding, as indicated by the words, they do not make a just estimate of Allah. Indeed, those who say that Allah has not revealed anything to any man make a very poor estimate of His attributes. To hold such a view about God is highly derogatory to His glory and most inconsistent with His attributes.
As regards religious beliefs, there were two classes of men in the days of the Holy Prophet. Firstly, there were those who denied revelation in toto. According to them, there had never been any revelation in any age. Secondly, there were those who believed that there had been revelation in the past, but that God had sent no revelation in their own age. To the first-mentioned class belonged the مشرکون (Idolaters), i.e. those who ascribed co-partners to God and worshipped idols. To the second class belonged the People of the Book. As the words, Allah has not revealed anything to any man, may mean: (1) that God has never revealed anything to any man; or (2) that He has not revealed anything to any man in the present age, so they may be ascribed to both idol-worshippers and the People of the Book. In the foregoing verses only the former were addressed, but now the latter have also been included in the address.
As regards the People of the Book, the Quran specifically states: Say, Who revealed the Book which Moses brought, a light and guidance for the people, though you treat it as scraps of paper which you show while you conceal much, i.e. you have split up the Book of Moses into parts, disclosing one part and concealing the other which contains prophecies and signs of the advent of the Holy Prophet. You deny the Quranic revelation, but your own Book contains evidence of its truth which you suppress.
The above reply, however, could not satisfy the idol-worshippers who did not believe in the Book of Moses or, for that matter, in any revealed Book. The Quran, therefore, gives them a rational answer. It says, And you have been taught that which neither you nor your fathers knew. This is an argument which is meant to prove the Divine origin of the Quran rationally and is meant not merely for the People of the Book but also for idol-worshippers. The argument may be put thus: "If this Book (the Quran) has not been revealed by God, then who embodied in it such wise and comprehensive teachings as were known neither to you nor to your forefathers—teachings which it was beyond your power to produce ? Such teachings could not proceed from a man. Only God could give such teachings."
The last words of the verse, i.e. leave them to amuse themselves with their vain discourse, do not mean that you should abandon preaching to disbelievers. The meaning is, "Tell them and make clear to them that the Quran is the Word of God, for it is superhuman and full of wisdom; but if they still persist in ridiculing it, then leave them alone while they thus amuse themselves." This injunction is similar to the one given in 6:69 above.
a
22:75; 39:68.
b
36:16; 67:10.
873
The words mean, "If this Book (the Qur’an) has not been revealed by God, then who embodied in it such wise and comprehensive teachings as were known neither to you nor to your forefathers—teachings which it was beyond your power to produce. Only God could give such teachings."
874
The Jews have been condemned here for disclosing one part of the Torah and hiding the other part which contains prophecies and Signs about the advent of the Holy Prophet.
مَا قَدَرُوا اللّٰہَ حَقَّ قَدۡرِہٖۤ ۗ اِنَّ اللّٰہَ لَقَوِیٌّ عَزِیۡزٌ
6:92; 39:68.
6:92; 39:68.
The fact that idolaters degrade themselves so low as to worship idols— gods made of wood and stone, shows that they have a very poor concept of the powers and attributes of the Almighty God, the Great Creator. In fact, all polytheistic beliefs and idolatrous ideas spring from this poor concept that God’s powers and attributes are limited and defective like those of man.
6:92; 39:68.
Commentary:
The fact that idolaters degrade themselves so low as to worship idols shows that they have a very poor conception of the powers and attributes of God the Almighty, the Great Creator. In fact all polytheistic beliefs and idolatrous ideas spring from this poor conception of God’s powers and attributes being limited and defective like those of man. The essential characteristics of a Being Who demands and is entitled to our worship are (a) that He should be قوی i.e. He should have the power to create; and (b) that He should be عزیز i.e. He should have complete control over the whole creation. Both these attributes the idols of the polytheists utterly lack.
e
6:92; 39:68.
b
6:92; 39:68.
2503
Commentary:
The fact that idolaters degrade themselves so low as to worship idols shows that they have a very poor conception of the powers and attributes of God the Almighty, the Great Creator. In fact all polytheistic beliefs and idolatrous ideas spring from this poor conception of God’s powers and attributes being limited and defective like those of man. The essential characteristics of a Being Who demands and is entitled to our worship are (a) that He should be قوی i.e. He should have the power to create; and (b) that He should be عزیز i.e. He should have complete control over the whole creation. Both these attributes the idols of the polytheists utterly lack.
c
6:92; 39:68.
1975
The fact that idolaters degrade themselves so low as to worship idols— gods made of wood and stone, shows that they have a very poor concept of the powers and attributes of the Almighty God, the Great Creator. In fact, all polytheistic beliefs and idolatrous ideas spring from this poor concept that God’s powers and attributes are limited and defective like those of man.