يَقْضِى
Appears 4 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 4 verses containing "يَقْضِى".
وَلَقَدْ بَوَّأْنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ مُبَوَّأَ صِدْقٍ وَرَزَقْنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ فَمَا ٱخْتَلَفُوا۟ حَتَّىٰ جَآءَهُمُ ٱلْعِلْمُ ۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
یعنی جب بھی ان کے پاس رسول آئے انہوں نے اختلاف کیا۔ رسولوں کی تعلیم سے پہلے روایتی ایمان دکھاتے رہے۔
یعنی محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اختلاف ہی سب سے بڑا اختلاف تھا۔ اس کا فیصلہ قیامت کے دن ضرور ہوگا۔
45:17.
45:18.
Commentary:
Among the "good things" mentioned in this verse as having been bestowed on the Israelites, Divine revelation occupied the foremost place, for it mostly pertains to the spirit and comes direct from God. The words "good things" may also be taken in their material sense. In Egypt the Israelites worked as labourers and lived an ignoble life. But after their deliverance from bondage, God provided them with the good things of this world.
By the word علم (knowledge) in the clause, until there came to them the knowledge, is here meant the Quran and not the Torah, for there passed no interval between the revelation of the Torah and the formation of the Israelites into an organized community. Thus they cannot be said to have disagreed among themselves after its revelation.
When the Holy Prophet of Islam was about to make his appearance, the Jews held the belief that a Prophet like unto Moses was to appear very soon; but when the Promised Prophet did actually appear, they differed and disagreed as to whom the prophecies about the Promised Prophet applied. Some Jews denied that the prophecies had found fulfilment in the Prophet of Islam, while others sought to deny the very existence of any such prophecies in the Bible.
That the disagreement referred to in this verse was the one which arose among the Israelites after the Quran was revealed is also clear from the next verse which says: And if thou, (O addressee) art in doubt concerning that which We have sent down to thee (viz. the Quran). This verse clearly shows that in the verse under comment the "knowledge" after the coming of which the Israelites differed among themselves refers to the Quran.
The Jews were so ardently expecting the Prophet who was to be the like of Moses (Deut. 18:18) and who was to appear in Arabia amongst the descendants of Ishmael, the brethren of the Israelites, that some of them had even migrated to Arabia and had settled in Medina that they might be among the first to believe in him when he made his appearance. It is a strange irony of fate that these very Jewish settlers of Arabia proved to be his bitterest enemies when the Promised Prophet actually made his appearance.
a
45:18.
d
45:17.
1
یعنی جب بھی ان کے پاس رسول آئے انہوں نے اختلاف کیا۔ رسولوں کی تعلیم سے پہلے روایتی ایمان دکھاتے رہے۔
2
یعنی محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اختلاف ہی سب سے بڑا اختلاف تھا۔ اس کا فیصلہ قیامت کے دن ضرور ہوگا۔
a
45:17.
b
45:18.
1366
Commentary:
Among the "good things" mentioned in this verse as having been bestowed on the Israelites, Divine revelation occupied the foremost place, for it mostly pertains to the spirit and comes direct from God. The words "good things" may also be taken in their material sense. In Egypt the Israelites worked as labourers and lived an ignoble life. But after their deliverance from bondage, God provided them with the good things of this world.
By the word علم (knowledge) in the clause, until there came to them the knowledge, is here meant the Quran and not the Torah, for there passed no interval between the revelation of the Torah and the formation of the Israelites into an organized community. Thus they cannot be said to have disagreed among themselves after its revelation.
When the Holy Prophet of Islam was about to make his appearance, the Jews held the belief that a Prophet like unto Moses was to appear very soon; but when the Promised Prophet did actually appear, they differed and disagreed as to whom the prophecies about the Promised Prophet applied. Some Jews denied that the prophecies had found fulfilment in the Prophet of Islam, while others sought to deny the very existence of any such prophecies in the Bible.
That the disagreement referred to in this verse was the one which arose among the Israelites after the Quran was revealed is also clear from the next verse which says: And if thou, (O addressee) art in doubt concerning that which We have sent down to thee (viz. the Quran). This verse clearly shows that in the verse under comment the "knowledge" after the coming of which the Israelites differed among themselves refers to the Quran.
The Jews were so ardently expecting the Prophet who was to be the like of Moses (Deut. 18:18) and who was to appear in Arabia amongst the descendants of Ishmael, the brethren of the Israelites, that some of them had even migrated to Arabia and had settled in Medina that they might be among the first to believe in him when he made his appearance. It is a strange irony of fate that these very Jewish settlers of Arabia proved to be his bitterest enemies when the Promised Prophet actually made his appearance.
b
45:17.
c
45:18.
إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُم بِحُكْمِهِۦ ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْعَلِيمُ
وَٱللَّهُ يَقْضِى بِٱلْحَقِّ ۖ وَٱلَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ لَا يَقْضُونَ بِشَىْءٍ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْبَصِيرُ
13:15; 35:14.
c
13:15; 35:14.
وَءَاتَيْنَٰهُم بَيِّنَٰتٍ مِّنَ ٱلْأَمْرِ ۖ فَمَا ٱخْتَلَفُوٓا۟ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلْعِلْمُ بَغْيًۢا بَيْنَهُمْ ۚ إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِى بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
42:15; 98:5.
"The Affair" signifies "the Affair of the Holy Prophet" and the verse purports to say that the Book of Moses contains many clear prophecies about the advent of the Holy Prophet and that the Israelites did not reject him because there was any dearth of arguments and Signs and Divine prophecies to support and establish his claim but because of 'mutual envy,' i.e. they did not like the very idea that a Prophet should have appeared from among the non-Israelites.
42:15; 98:5.
Commentary:
"The Affair" signifies "the Affair of the Holy Prophet" (see next verse) and the verse purports to say that the Book of Moses contains many clear prophecies about the advent of the Holy Prophet and that the Israelites rejected him not because there was any dearth of arguments and signs and divine prophecies to support and establish his claim but because of "mutual envy", i.e. they did not like the very idea that a Prophet should have appeared from among the non-Israelites.
d
42:15; 98:5.
1247
“这个事情” 指 “穆圣的事情”, 这节经文的大意是说, «摩西五经» 内有很多明显的关于穆圣降临的预言。以色列人拒绝他, 并不是因为缺乏论据、缺乏安拉的迹象和预言以支持并确立他的宣称, 而是因为 “彼此嫉妒”, 就是说, 他们所厌恶的是先知竟出现在非以色列人中间。
d
42:15; 98:5.
3742
Commentary:
"The Affair" signifies "the Affair of the Holy Prophet" (see next verse) and the verse purports to say that the Book of Moses contains many clear prophecies about the advent of the Holy Prophet and that the Israelites rejected him not because there was any dearth of arguments and signs and divine prophecies to support and establish his claim but because of "mutual envy", i.e. they did not like the very idea that a Prophet should have appeared from among the non-Israelites.
a
42:15; 98:5.
2711
"The Affair" signifies "the Affair of the Holy Prophet" and the verse purports to say that the Book of Moses contains many clear prophecies about the advent of the Holy Prophet and that the Israelites did not reject him because there was any dearth of arguments and Signs and Divine prophecies to support and establish his claim but because of 'mutual envy,' i.e. they did not like the very idea that a Prophet should have appeared from among the non-Israelites.