يُرِيدَانِ
Appears 1 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "يُرِيدَانِ".
قَالُوٓا۟ إِنْ هَٰذَٰنِ لَسَٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلْمُثْلَىٰ
7:110-111; 26:35, 36.
7:110-111; 26:35-36.
Important Words:
طریقتکم (your traditions) is derived from طرق. They say طرق الطریق i.e. he travelled or beat the road. طرق الباب means, he knocked at the door. طریقة means, a way, course, rule, habit, custom or tradition, manner or mode; path, road. طریقة القوم means, the best, the most excellent, the eminent or noble person among the community (Lane & Aqrab).
المثلی (best) is the feminine of أمثل which is derived from مثل. They say مثل فلان فلاناً i.e. he became like such a one. أمثل(amthalo) or مثلی means, coming nearest to the model, i.e. the best. امثال القوم means, the best and the noblest persons in the community. They say المریض الیوم أمثل i.e. the patient today is in the best of health (Lane, Aqrab & Mufradat). See also 13:7.
Commentary:
The reference in the words, "they said," is to the members of Pharaoh’s party. It is they who spoke these words to incite the reluctant magicians to take the field against Moses. They brought two charges against Moses and Aaron. First, that Moses and Aaron sought to turn them out of their country by deceitful means; secondly that they intended to destroy their religion and the sacred traditions which they (people of Pharaoh) had inherited from their forefathers.
a
7:110-111; 26:35, 36.
a
7:110-111; 26:35-36.
2283
Important Words:
طریقتکم (your traditions) is derived from طرق. They say طرق الطریق i.e. he travelled or beat the road. طرق الباب means, he knocked at the door. طریقة means, a way, course, rule, habit, custom or tradition, manner or mode; path, road. طریقة القوم means, the best, the most excellent, the eminent or noble person among the community (Lane & Aqrab).
المثلی (best) is the feminine of أمثل which is derived from مثل. They say مثل فلان فلاناً i.e. he became like such a one. أمثل(amthalo) or مثلی means, coming nearest to the model, i.e. the best. امثال القوم means, the best and the noblest persons in the community. They say المریض الیوم أمثل i.e. the patient today is in the best of health (Lane, Aqrab & Mufradat). See also 13:7.
Commentary:
The reference in the words, "they said," is to the members of Pharaoh’s party. It is they who spoke these words to incite the reluctant magicians to take the field against Moses. They brought two charges against Moses and Aaron. First, that Moses and Aaron sought to turn them out of their country by deceitful means; secondly that they intended to destroy their religion and the sacred traditions which they (people of Pharaoh) had inherited from their forefathers.
a
7:110-111; 26:35, 36.
1831A
Tariqah means, way of life; ideal; institution, tradition (Lane).