inQuran

Chapter 11, Verse 49

Filter Aspects

11:49

قِيلَ يَٰنُوحُ ٱهْبِطْ بِسَلَٰمٍ مِّنَّا وَبَرَكَٰتٍ عَلَيْكَ وَعَلَىٰٓ أُمَمٍ مِّمَّن مَّعَكَ ۚ وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
It was said, ‘O Noah, descend then with peace from Us and blessings upon thee and upon peoples to be born of those with thee. And there will be other peoples whom We shall grant provision for a time, then shall a grievous punishment touch them from Us.’
English - Five Volume Translation
It was said, ‘O Noah, descend then with peace from Us and blessings upon thee and upon peoples to be born of those with thee. And there will be other peoples whom We shall grant provision for a time, then shall a grievous punishment touch them from Us.’[1429]
English - Short Commentary Translation
It was said, ‘O Noah, descend then with peace from Us and blessings upon thee and upon peoples to be born of those with thee.[1321] And there will be other peoples whom We shall grant provision for a time, then shall a grievous punishment overtake them from Us.’