inQuran

Chapter 21, Verse 48

Filter Aspects

21:48

وَنَضَعُ ٱلْمَوَٰزِينَ ٱلْقِسْطَ لِيَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْـًٔا ۖ وَإِن كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا ۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَٰسِبِينَ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And We shall set up accurate scales of justice for the Day of Resurrection so that no soul will be wronged in aught. And even if it were the weight of a grain of mustard seed, We would bring it forth. And sufficient are We as reckoners.
English - Five Volume Translation
And We shall set up accurate scales of justice for the Day of Resurrection, so that [b]no soul will be wronged in aught. And even if it be the weight of a grain of mustard seed, We would bring it forth. And sufficient are We as reckoners.[2388]
English - Short Commentary Translation
And We shall set up just balances on the Day of Resurrection, so that [a]no soul will be wronged in the least.[1893] And even if it be the weight of a grain of mustard seed, We would bring it forth. And sufficient are We as reckoners.