English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
Those who will be gathered on their faces unto Hell — they will be the worst in plight and most astray from the right path.
English - Five Volume Translation
Those who will be gathered on their faces unto Hell—they will be the worst in plight and most astray from the right path.
Commentary:
The words "will be gathered on their faces" may mean: (i) disbelievers will be gathered together and dragged on their faces into the fire of Hell; (ii) disbelievers will be gathered together when in a state of prostration with their faces on the ground and then dragged into Hell.
English - Short Commentary Translation
Those who will be gathered unto Hell on their faces––they will be the worst in plight and most astray from the right path.
Will be dragged into Hell along with their leaders; the word Wujuh also means, "leaders."