inQuran

Chapter 3, Verse 161

Filter Aspects

3:161

إِن يَنصُرْكُمُ ٱللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ ۖ وَإِن يَخْذُلْكُمْ فَمَن ذَا ٱلَّذِى يَنصُرُكُم مِّنۢ بَعْدِهِۦ ۗ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُؤْمِنُونَ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
If Allah help you, none shall overcome you; but if He forsake you, then who is there that can help you beside Him? In Allah, then, let the believers put their trust.
English - Five Volume Translation
If Allah help you, none shall overcome you; but if He forsake you, then who is there that can help you beside Him? In Allah, then, let the believers put their trust.[443]
English - Short Commentary Translation
If Allah helps you, none can overcome you; but if He forsakes you, then who is there that can help you beside[516] Him? In Allah, then, let the believers put their trust.