مَّرۡصُوۡص
Appears 1 times in Quran
📖 Lane's Lexicon
Classical definitions for root رصص
Derived Stems (14)
Derived Words (1)
Words derived from the lemma "مَّرۡصُوۡص".
- cemented with molten lead
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "مَّرۡصُوۡص".
اِنَّ اللّٰہَ یُحِبُّ الَّذِیۡنَ یُقٰتِلُوۡنَ فِیۡ سَبِیۡلِہٖ صَفًّا کَاَنَّہُمۡ بُنۡیٰنٌ مَّرۡصُوۡصٌ
穆斯林在他们彻底而无条件服从领导的指挥下, 可望建立一个坚定而牢固的阵线来抵御邪恶势力。但一个试图团结成一个强大而坚固的社会的民族, 必须具有一套生活规则、一个理想、一个目的、一个方针、一个计划以达到那个目的。
Muslims are expected to present a firm, compact and solid front to the forces of evil, under the command of their Leader whom they should give full and unqualified obedience. But a people who seek to become united into a solid and strong community, must possess one code of life, one ideal, one objective and one goal and one programme to achieve that objective.
9:111.
Important Words:
مرصوص (strong). They say رص البناء i.e. he made the building firm and compact, or he made it firm and strong; he joined it together; he stuck it together, one part to another, so that there might be no interstice in it; he plastered it with lead. تراصواmeans, they placed themselves close together in prayer or in battle so that there was no intervening space among them. بئر مرصوصة means, a well cased with lead (Lane & Aqrab).
Commentary:
Muslims are expected to present a firm, compact and united front to the forces of evil under the command of their leader whom they should give full and unqualified obedience. But for a people to become united into a solid and strong community, they must possess one code of life, one ideal, one objective and destination and one programme to achieve that objective.
1418
穆斯林在他们彻底而无条件服从领导的指挥下, 可望建立一个坚定而牢固的阵线来抵御邪恶势力。但一个试图团结成一个强大而坚固的社会的民族, 必须具有一套生活规则、一个理想、一个目的、一个方针、一个计划以达到那个目的。
c
9:111.
4224
Important Words:
مرصوص (strong). They say رص البناء i.e. he made the building firm and compact, or he made it firm and strong; he joined it together; he stuck it together, one part to another, so that there might be no interstice in it; he plastered it with lead. تراصواmeans, they placed themselves close together in prayer or in battle so that there was no intervening space among them. بئر مرصوصة means, a well cased with lead (Lane & Aqrab).
Commentary:
Muslims are expected to present a firm, compact and united front to the forces of evil under the command of their leader whom they should give full and unqualified obedience. But for a people to become united into a solid and strong community, they must possess one code of life, one ideal, one objective and destination and one programme to achieve that objective.
3035
Muslims are expected to present a firm, compact and solid front to the forces of evil, under the command of their Leader whom they should give full and unqualified obedience. But a people who seek to become united into a solid and strong community, must possess one code of life, one ideal, one objective and one goal and one programme to achieve that objective.