تَأْتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً
Appears 2 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 2 verses containing "تَأْتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً".
أَفَأَمِنُوٓا۟ أَن تَأْتِيَهُمْ غَٰشِيَةٌ مِّنْ عَذَابِ ٱللَّهِ أَوْ تَأْتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
10:51; 22:56; 43:67.
10:51; 22:56; 43:67.
10:51; 22:56; 43:67.
Important Words:
غاشیة (an overwhelming punishment) is derived from غشی. They say, غشیه i.e. it covered or concealed him; it overcame or overwhelmed him, etc. غاشیة means, a covering; a calamity or misfortune; a certain disease attacking the belly or the chest; a punishment that overwhelms and is general in its extent (Lane). See also 7:42.
Commentary:
The verse purports to say that as disbelievers refuse to accept anything but a sign of punishment, they will indeed have a sign of punishment. But as is the way of God, they will have smaller punishments before they are visited with the final or decisive one. And so it happened in the case of the Meccan idolaters. After a series of small reverses, Mecca, which was in those days temporarily the citadel of disbelief and infidelity, fell to the victorious arms of the Muslims. This was the decisive and real sign for which they had clamoured.
g
10:51; 22:56; 43:67.
b
10:51; 22:56; 43:67.
1607
Important Words:
غاشیة (an overwhelming punishment) is derived from غشی. They say, غشیه i.e. it covered or concealed him; it overcame or overwhelmed him, etc. غاشیة means, a covering; a calamity or misfortune; a certain disease attacking the belly or the chest; a punishment that overwhelms and is general in its extent (Lane). See also 7:42.
Commentary:
The verse purports to say that as disbelievers refuse to accept anything but a sign of punishment, they will indeed have a sign of punishment. But as is the way of God, they will have smaller punishments before they are visited with the final or decisive one. And so it happened in the case of the Meccan idolaters. After a series of small reverses, Mecca, which was in those days temporarily the citadel of disbelief and infidelity, fell to the victorious arms of the Muslims. This was the decisive and real sign for which they had clamoured.
e
10:51; 22:56; 43:67.
وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى مِرْيَةٍ مِّنْهُ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ
11:18.
“灭亡的时刻” 是指伊斯兰教的最后胜利。这一单词也用来指麦加的攻克。不信的古莱西 (قُرَيْش, Quraish) 政权最终被彻底粉碎。麦加的攻克相当突然。直到穆斯林武装抵达麦加大门口时, 古莱西族对有关穆斯林武装的活动情况才略有所知。
أمْرَأةٌ عَقِيْمٌ (’Imra’atun ‘Aqimun) 指无子女的妇女; يَوْمٌ عَقِيْمٌ (Yaumun ‘Aqimun) 指毁灭的日子, 恶战的日子之所以这样说, 是因为在恶战中很多妇女失去了自己的子女, 成了 عَقِيْمٌ (‘Aqim) (Lane)。
11:18.
"The Hour" signifies the final triumph of Islam. It may also refer to the Fall of Mecca, when the power of the disbelieving Quraish was finally and completely crushed. The Fall took place quite suddenly. The Quraish did not have the least inkling about the Muslim army till it had reached the very gates of Mecca.
Imra’atun ‘Aqimun means, a barren woman. Yaumun ‘Aqimun means, a destructive day, a day of hard fighting, so called because many women having lost their sons in the fighting become ‘Aqim (Lane).
11:18.
Important Words:
عقیم (destructive) is derived from عقم. They say عقمت المرأة i.e. the woman was or became barren. امرأة عقیم means, a barren woman, a woman that does not conceive or give birth to a child. یوم عقیم means, a severe fighting. یوم عقیم means, a day having no day after it; a destructive day, a day of hard fighting, so called because many women having lost their sons in the fighting become عقیم (Lane & Aqrab).
Commentary:
"Hour" in the verse signifies the final triumph of Islam. It may also refer to the Fall of Mecca, when the power of the disbelieving Quraish was finally broken. The fall took place quite suddenly. The Quraish had not had the least inkling of the approach of Muslim army till it reached the very gates of Mecca.
The words, "the punishment of a destructive day," may refer to any form of punishment, preferably to the day of the Battle of Badr.
This and the following two verses imply a prophecy about the ultimate triumph of Islam, and the defeat and discomfiture of disbelievers.
b
11:18.
873
“灭亡的时刻” 是指伊斯兰教的最后胜利。这一单词也用来指麦加的攻克。不信的古莱西 (قُرَيْش, Quraish) 政权最终被彻底粉碎。麦加的攻克相当突然。直到穆斯林武装抵达麦加大门口时, 古莱西族对有关穆斯林武装的活动情况才略有所知。
874
أمْرَأةٌ عَقِيْمٌ (’Imra’atun ‘Aqimun) 指无子女的妇女; يَوْمٌ عَقِيْمٌ (Yaumun ‘Aqimun) 指毁灭的日子, 恶战的日子之所以这样说, 是因为在恶战中很多妇女失去了自己的子女, 成了 عَقِيْمٌ (‘Aqim) (Lane)。
b
11:18.
2485
Important Words:
عقیم (destructive) is derived from عقم. They say عقمت المرأة i.e. the woman was or became barren. امرأة عقیم means, a barren woman, a woman that does not conceive or give birth to a child. یوم عقیم means, a severe fighting. یوم عقیم means, a day having no day after it; a destructive day, a day of hard fighting, so called because many women having lost their sons in the fighting become عقیم (Lane & Aqrab).
Commentary:
"Hour" in the verse signifies the final triumph of Islam. It may also refer to the Fall of Mecca, when the power of the disbelieving Quraish was finally broken. The fall took place quite suddenly. The Quraish had not had the least inkling of the approach of Muslim army till it reached the very gates of Mecca.
The words, "the punishment of a destructive day," may refer to any form of punishment, preferably to the day of the Battle of Badr.
This and the following two verses imply a prophecy about the ultimate triumph of Islam, and the defeat and discomfiture of disbelievers.
b
11:18.
1964
"The Hour" signifies the final triumph of Islam. It may also refer to the Fall of Mecca, when the power of the disbelieving Quraish was finally and completely crushed. The Fall took place quite suddenly. The Quraish did not have the least inkling about the Muslim army till it had reached the very gates of Mecca.
1965
Imra’atun ‘Aqimun means, a barren woman. Yaumun ‘Aqimun means, a destructive day, a day of hard fighting, so called because many women having lost their sons in the fighting become ‘Aqim (Lane).