Search Results for "وَّقَعَتِ"
View Aspects
إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ
یعنی قیامت آجائے گی۔
52:8; 70:2.
Commentary:
The "Inevitable Event" referred to in the verse is the Final Resurrection. Or it may signify total annihilation of idolatry from Arabia and complete defeat and discomfiture of the idolatrous Quraish. It may also signify the appearance of a great religious Reformer when the forces of darkness are routed, particularly the great reformation brought about by the Holy Prophet.
b
52:8.
1376
(a) 最后的复活; (b) 全部消灭阿拉伯的偶像崇拜; 彻底打败、摧毁那些偶像崇拜的古莱西人; (c) 出现了一大宗教复兴者----------穆圣。
1
یعنی قیامت آجائے گی۔
b
52:8; 70:2.
4092
Commentary:
The "Inevitable Event" referred to in the verse is the Final Resurrection. Or it may signify total annihilation of idolatry from Arabia and complete defeat and discomfiture of the idolatrous Quraish. It may also signify the appearance of a great religious Reformer when the forces of darkness are routed, particularly the great reformation brought about by the Holy Prophet.
b
52:8.
2956
(a) The Final Resurrection; (b) total annihilation of idolatry from Arabia and complete defeat and discomfiture of the idolatrous Quraish; (c) appearance of a great religious Reformer—the Holy Prophet.
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ
52:9; 70:3.
52:9; 70:3.
52:9; 70:3.
Commentary:
The word کاذبة is fem. act. part. from کذب and means, one who tells a lie. It is used here as مصدر to impart emphasis to its meaning (Jarir). The verse means that nothing can avert that great event. Or that there is no belying its coming to pass or denying the fact that it will come to pass. Its happening is as sure as anything. It is a dead certainty.
c
52:9; 70:3.
c
52:9; 70:3.
4093
Commentary:
The word کاذبة is fem. act. part. from کذب and means, one who tells a lie. It is used here as مصدر to impart emphasis to its meaning (Jarir). The verse means that nothing can avert that great event. Or that there is no belying its coming to pass or denying the fact that it will come to pass. Its happening is as sure as anything. It is a dead certainty.
c
52:9; 70:3.
فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ
یعنی اَلْحَآقَّہ کی پیشگوئی اس دن پوری ہوگی جب مکہ کے سردار اور عوام تباہ ہونے لگیں گے اور شکست پر شکست کھائیں گے۔
Commentary:
On that day Mecca, the great centre of idol worship in Arabia will fall. The great event referred to here is also mentioned in 56:2, along with the results that followed from it.
2
یعنی اَلْحَآقَّہ کی پیشگوئی اس دن پوری ہوگی جب مکہ کے سردار اور عوام تباہ ہونے لگیں گے اور شکست پر شکست کھائیں گے۔
4350
Commentary:
On that day Mecca, the great centre of idol worship in Arabia will fall. The great event referred to here is also mentioned in 56:2, along with the results that followed from it.