جِیۡدِہَا
Appears 1 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "جِیۡدِہَا".
فِیۡ جِیۡدِہَا حَبۡلٌ مِّنۡ مَّسَدٍۭ
虽说这些国家显然是自由的, 但是它们死抱住各自的政治思想和制度不放, 以致于无法从中解脱。也可以说就像乌姆•贾米尔一样, 这些国家将毁于他们力图消灭别国所用的手段。据说乌姆•贾米尔就被她那用来运送柴火的绳索所勒死的。
چونکہ یہ جمہوری حکومتیں ہوں گی۔ اس لئے ان کی رعایا اپنے سیاسی سرداروں سے بڑا گہرا جوڑ رکھتی ہوگی۔ ایسا جوڑ جس کو توڑا نہیں جاتا۔ اس لئے یہاں کھجور کے رسّے کا ذکر کیا ہے۔ کیونکہ وہ ٹوٹا نہیں کرتا اور یہ بتایا گیا ہے کہ ان کی رعایا ہمیشہ ان کو اکساتی رہے گی۔ کہ لڑائی کے لئے اور سامان پیدا کرو۔ جس کی طرف حَمَّالَۃَ الْحَطَب میں اشارہ ہے۔
Though apparently free, these nations will be so strongly tied to their respective political ideologies and systems that they will not be able to break away from them. Or, like Umm-e-Jamil, who is said to have become strangled by the very rope by which she carried fire-wood, these nations will perish by the very means by which they would seek to destroy others.
Commentary:
Though apparently free, these nations will be so strongly tied to their respective political ideologies and systems that they will not be able to break away from them. Or like Ummi Jamil who is said to have become strangled by the very rope by which she carried firewood, these nations would perish by the very means by which they would seek to destroy others.
As a fitting postscript to the Surah two of the prophecies, one from the Quran and the other from the Bible which speak of the terrible fate of these nations may be given below:
But when the promise of My Lord shall come to pass, He will break it into pieces. And the promise of my Lord is certainly true. And on that day We shall leave some of them to surge against others and the trumpet will be blown. Then shall We gather them all together. And on that day We shall present Hell, face to face, to disbelievers (18:99-101).
And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord God, that My fury shall come up in My face. For in My jealousy and in the fire of My wrath have I spoken. Surely, in that day there shall be a great shaking in the land of Israel. So the fishes of the sea and the fowls of the heaven and the beasts of the field, and all creeping things that creep upon the earth, and all the men that are upon the face of the earth, shall shake at My presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall and every wall shall fall to the ground…And I will plead against him with pestilence and with blood: and I will rain upon him, and upon his bands and upon the many people that are with him an overflowing rain, and great pestilence, fire and brimstone (Ezek. 38:18-22).
1816
虽说这些国家显然是自由的, 但是它们死抱住各自的政治思想和制度不放, 以致于无法从中解脱。也可以说就像乌姆•贾米尔一样, 这些国家将毁于他们力图消灭别国所用的手段。据说乌姆•贾米尔就被她那用来运送柴火的绳索所勒死的。
1
چونکہ یہ جمہوری حکومتیں ہوں گی۔ اس لئے ان کی رعایا اپنے سیاسی سرداروں سے بڑا گہرا جوڑ رکھتی ہوگی۔ ایسا جوڑ جس کو توڑا نہیں جاتا۔ اس لئے یہاں کھجور کے رسّے کا ذکر کیا ہے۔ کیونکہ وہ ٹوٹا نہیں کرتا اور یہ بتایا گیا ہے کہ ان کی رعایا ہمیشہ ان کو اکساتی رہے گی۔ کہ لڑائی کے لئے اور سامان پیدا کرو۔ جس کی طرف حَمَّالَۃَ الْحَطَب میں اشارہ ہے۔
4866
Commentary:
Though apparently free, these nations will be so strongly tied to their respective political ideologies and systems that they will not be able to break away from them. Or like Ummi Jamil who is said to have become strangled by the very rope by which she carried firewood, these nations would perish by the very means by which they would seek to destroy others.
As a fitting postscript to the Surah two of the prophecies, one from the Quran and the other from the Bible which speak of the terrible fate of these nations may be given below:
But when the promise of My Lord shall come to pass, He will break it into pieces. And the promise of my Lord is certainly true. And on that day We shall leave some of them to surge against others and the trumpet will be blown. Then shall We gather them all together. And on that day We shall present Hell, face to face, to disbelievers (18:99-101).
And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord God, that My fury shall come up in My face. For in My jealousy and in the fire of My wrath have I spoken. Surely, in that day there shall be a great shaking in the land of Israel. So the fishes of the sea and the fowls of the heaven and the beasts of the field, and all creeping things that creep upon the earth, and all the men that are upon the face of the earth, shall shake at My presence, and the mountains shall be thrown down, and the steep places shall fall and every wall shall fall to the ground…And I will plead against him with pestilence and with blood: and I will rain upon him, and upon his bands and upon the many people that are with him an overflowing rain, and great pestilence, fire and brimstone (Ezek. 38:18-22).
3462
Though apparently free, these nations will be so strongly tied to their respective political ideologies and systems that they will not be able to break away from them. Or, like Umm-e-Jamil, who is said to have become strangled by the very rope by which she carried fire-wood, these nations will perish by the very means by which they would seek to destroy others.