مَّحۡسُوۡرًا
Appears 1 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "مَّحۡسُوۡرًا".
وَلَا تَجۡعَلۡ یَدَکَ مَغۡلُوۡلَۃً اِلٰی عُنُقِکَ وَلَا تَبۡسُطۡہَا کُلَّ الۡبَسۡطِ فَتَقۡعُدَ مَلُوۡمًا مَّحۡسُوۡرًا
9:34; 25:68.
9:34; 25:68.
A believer should not be so miserly as not to spend his money even when there is a real and genuine need for it, nor should he squander away his money thoughtlessly and without purpose so that when money is required for a real national need he should find to his regret that he could not contribute to it.
9:34; 25:68.
Important Words:
محسورا (exhausted) is derived from حسر which means, he was or became weary and tired. حسر الدابة means, the beast was fatigued so that it was left to remain where it was. حسر البصر means, the eye became weak and fatigued by looking for long. حسر البیت means, he swept the house. محسور means, a man who has given all that he had, so that nothing remains in his possession. Being synonymous with حسیر it means, tired, fatigued or jaded by much travel; grieving or regretting most intensely (Lane & Aqrab).
Commentary:
The verse teaches the right way of spending one’s money. One should not be so miserly as not to spend it even when there is a real and genuine need as if his hands are tied to his neck, nor should one stretch forth one’s hands so openly as to squander away his wealth purposelessly. One should strike the golden mean.
The expression, lest thou sit down blamed or exhausted, means to say that a person who squanders away his money thoughtlessly and without purpose does not have anything left with him, so that when money is required for a real national need, he finds to his regret that he cannot contribute to it. Not only can he then not help the national cause but he loses his self-respect also; and by thus falling in the estimation of his compatriots he becomes permanently deprived of the opportunity to serve his country or community in the hour of its need.
e
9:34; 25:68.
b
9:34; 25:68.
1959
Important Words:
محسورا (exhausted) is derived from حسر which means, he was or became weary and tired. حسر الدابة means, the beast was fatigued so that it was left to remain where it was. حسر البصر means, the eye became weak and fatigued by looking for long. حسر البیت means, he swept the house. محسور means, a man who has given all that he had, so that nothing remains in his possession. Being synonymous with حسیر it means, tired, fatigued or jaded by much travel; grieving or regretting most intensely (Lane & Aqrab).
Commentary:
The verse teaches the right way of spending one’s money. One should not be so miserly as not to spend it even when there is a real and genuine need as if his hands are tied to his neck, nor should one stretch forth one’s hands so openly as to squander away his wealth purposelessly. One should strike the golden mean.
The expression, lest thou sit down blamed or exhausted, means to say that a person who squanders away his money thoughtlessly and without purpose does not have anything left with him, so that when money is required for a real national need, he finds to his regret that he cannot contribute to it. Not only can he then not help the national cause but he loses his self-respect also; and by thus falling in the estimation of his compatriots he becomes permanently deprived of the opportunity to serve his country or community in the hour of its need.
d
9:34; 25:68.
1612
A believer should not be so miserly as not to spend his money even when there is a real and genuine need for it, nor should he squander away his money thoughtlessly and without purpose so that when money is required for a real national need he should find to his regret that he could not contribute to it.