وَسَقَ
Appears 1 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "وَسَقَ".
84:18
وَٱلَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And the night and all that it envelops,
اردو ترجمہ مرزا طاہر احمد خلیفة المسیح الرابعؒ
اور رات کو اور اُسے جو وہ سمیٹتی ہے۔
French
Et la nuit, et tout ce qu’elle enveloppe,
German
und die Nacht und was sie verhüllt,
Chinese
以夜和它所掩藏的作证,
Italian
e la notte e tutto ciò che essa avvolge,
Spanish
Y a la noche y a todo lo que ella envuelve,
اردو تفسیرِ صغیر
اور رات کو بھی اور اسے بھی جسے وہ سمیٹ لیتی ہے۔
English - Short Commentary Translation
And the night and all that it envelops,
English - Five Volume Translation
And the night and all that it envelops,[4651B]
Commentary:
See note on 84:19.
اردو ترجمہ مودودی
اور رات کی اور جو کچھ وہ سمیٹ لیتی ہے
English - Sahih
And [by] the night and what it envelops
اردو ترجمہ احمد علی
اور رات کی اور جو کچھ اس نے سمیٹا
English - Talal Itani
And the night and what it envelops,
Chinese Commentary *
اردہ تفصیرِ صغیر نوٹس *
English - Arberry
and the night and what it envelops
English - Maududi
and by the night and what it enfolds,
English - Ahmed Ali
And the night and all it gathers,
English - Yusuf Ali
The Night and its Homing;
English - Five Volume Commentary *
4651B
Commentary:
See note on 84:19.
English - Short Commentary Notes *
English - Pickthall
And by the night and all that it enshroudeth,
English - Muhammad Ali ra
And the night and that which it drives on,
English - Sir Muhammad Zafrullah Khan ra
And the night and all that it envelops,
Discover Related