inQuran

Chapter 27, Verse 89

Filter Aspects

27:89

وَتَرَى ٱلْجِبَالَ تَحْسَبُهَا جَامِدَةً وَهِىَ تَمُرُّ مَرَّ ٱلسَّحَابِ ۚ صُنْعَ ٱللَّهِ ٱلَّذِىٓ أَتْقَنَ كُلَّ شَىْءٍ ۚ إِنَّهُۥ خَبِيرٌۢ بِمَا تَفْعَلُونَ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And thou seest the mountains which thou thinkest to be firmly fixed, but they shall pass away like the passing of the clouds — the work of Allah Who has made everything perfect. Verily, He knows full well what you do.
English - Five Volume Translation
And thou seest the mountains that thou thinkest to be firmly fixed passing away like the passing away of the clouds—the handiwork of Allah Who has made everything perfect. Verily, He knows full well what you do.[2871]
English - Short Commentary Translation
And thou seest the mountains, which thou thinkest to be firmly fixed, pass away as the clouds pass away[2194]––the handiwork of Allah Who has made everything perfect. Verily, He is fully Aware of what you do.