inQuran

Chapter 29, Verse 61

Filter Aspects

29:61

وَكَأَيِّن مِّن دَآبَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا ٱللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And how many an animal there is that carries not its own sustenance! Allah provides for it and for you. And He is the All-Hearing, the All-knowing.
English - Five Volume Translation
[b]And how many an animal there is that carries not its own sustenance! Allah provides for it and for you. And He is the All-Hearing, the All-knowing.[2983]
English - Short Commentary Translation
And how many an animal there is that carries not its sustenance! [d]Allah provides for it and for you.[2264] And He is the All-Hearing, the All-Knowing.