Verse 176
Family of Imran • madinah
View Aspects
إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَآءَهُۥ فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
7:28; 16:101; 35:7.
Commentary:
The expression یخوف اولیاءہ rendered in the text as, Satan only frightens his friends, may mean: (1) Satan tries to make believers fear disbelievers, who are his friends; (2) he frightens disbelievers themselves, i.e. he becomes the cause of their fear, for the friends of Satan can never be brave. In the latter case the pronoun "them" in, so fear them not, would refer to the noun الناس (people) in 3:174 above.
a
7:28; 16:101; 35:7.
291
这句话的意思是:(1) 恶魔妄图使信者畏惧不信 (道) 者--------他的朋友。(2) 恶魔通过其计谋恫吓的只是他的朋友--------不信 (道) 者。
b
7:28; 16:101; 35:7.
458
Commentary:
The expression یخوف اولیاءہ rendered in the text as, Satan only frightens his friends, may mean: (1) Satan tries to make believers fear disbelievers, who are his friends; (2) he frightens disbelievers themselves, i.e. he becomes the cause of their fear, for the friends of Satan can never be brave. In the latter case the pronoun "them" in, so fear them not, would refer to the noun الناس (people) in 3:174 above.
b
7:28; 16:101; 35:7.
532
The words mean: (1) Satan tries to make believers fear disbelievers who are his friends. (2) By his plans Satan succeeds in frightening only his friends, the disbelievers.