inQuran

Chapter 6, Verse 9

Filter Aspects

6:9

وَقَالُوا۟ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ مَلَكٌ ۖ وَلَوْ أَنزَلْنَا مَلَكًا لَّقُضِىَ ٱلْأَمْرُ ثُمَّ لَا يُنظَرُونَ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And they say, ‘Why has not an angel been sent down to him?’ But if We had sent down an angel, the matter would have been settled, and then they would not have been granted a respite.
English - Five Volume Translation
And they say, [a]‘Why has not an angel been sent down to him?’ And if We had sent down an angel, the matter would have been settled, and then they would not have been granted a respite.[756]
English - Short Commentary Translation
And they say, [a]‘Why has not an angel been sent down to him?’ And if We had sent down an angel,[826] the matter would have been decided, and then they would have been granted no respite.