inQuran

Chapter 6, Verse 10

Filter Aspects

6:10

وَلَوْ جَعَلْنَٰهُ مَلَكًا لَّجَعَلْنَٰهُ رَجُلًا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِم مَّا يَلْبِسُونَ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And if We had appointed as Messenger an angel, We would have made him appear as a man; and thus We would have made confused to them what they are themselves confusing.
English - Five Volume Translation
And if We had appointed as Messenger an angel, We would have made him appear as a man; and thus We would have made confused to them that which they are themselves making confused.[757]
English - Short Commentary Translation
And if We had appointed as Messenger an angel, We would have made him appear as a man; and thus We would have caused to be confused to them that which they are themselves confusing.[827]