Verse 4
The Pen • makkah
View Aspects
یہ دوسری شہادت دی ہے کہ مجنون کے کام تو بغیر بدلہ کے رہتے ہیں لیکن محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو تو وہ بدلہ ملے گا جو قیامت تک قائم رہے گا اور کبھی نہ گھٹے گا۔ یعنی اگر کبھی مسلمانوں کی کمزوری کی وجہ سے اس میں ضعف پیدا ہوا تو اللہ تعالیٰ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ایسے نائب کھڑے کر دے گا جو پھر اسلام کو اپنی اصلی شان کے مطابق دنیا کے سامنے پیش کریں گے۔
This verse, along with the next one, most effectively exposes the absurdity of the charge of madness. It purports to say that the actions of a madman produce no abiding and useful result, but the Holy Prophet is eminently succeeding in fulfilling the object of his Divine mission and in bringing about a wonderful revolution in the lives of his degenerate people. And this revolution will not end with his death. Whenever in future his followers will deviate from the path of rectitude, God will raise among them Reformers who will regenerate them and will infuse in them a new life. And this process will continue till the end of time.
Commentary:
This verse, along with the next, exposes the absurdity of the charge of madness. It purports to say that the actions of a madman produce no useful result, but that the Holy Prophet will eminently succeed in fulfilling the object of his Divine mission and in bringing about a wonderful revolution in the lives of his degenerate people. And this revolution will not end with his death. On the contrary, whenever in future his followers will deviate from the path of rectitude, God will raise among them Reformers who will regenerate them and will infuse in them a new life. And this process will continue till the end of time. This is the significance of the words, "and for thee is an unending reward."
2
یہ دوسری شہادت دی ہے کہ مجنون کے کام تو بغیر بدلہ کے رہتے ہیں لیکن محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو تو وہ بدلہ ملے گا جو قیامت تک قائم رہے گا اور کبھی نہ گھٹے گا۔ یعنی اگر کبھی مسلمانوں کی کمزوری کی وجہ سے اس میں ضعف پیدا ہوا تو اللہ تعالیٰ رسول کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے ایسے نائب کھڑے کر دے گا جو پھر اسلام کو اپنی اصلی شان کے مطابق دنیا کے سامنے پیش کریں گے۔
4310
Commentary:
This verse, along with the next, exposes the absurdity of the charge of madness. It purports to say that the actions of a madman produce no useful result, but that the Holy Prophet will eminently succeed in fulfilling the object of his Divine mission and in bringing about a wonderful revolution in the lives of his degenerate people. And this revolution will not end with his death. On the contrary, whenever in future his followers will deviate from the path of rectitude, God will raise among them Reformers who will regenerate them and will infuse in them a new life. And this process will continue till the end of time. This is the significance of the words, "and for thee is an unending reward."
3090
This verse, along with the next one, most effectively exposes the absurdity of the charge of madness. It purports to say that the actions of a madman produce no abiding and useful result, but the Holy Prophet is eminently succeeding in fulfilling the object of his Divine mission and in bringing about a wonderful revolution in the lives of his degenerate people. And this revolution will not end with his death. Whenever in future his followers will deviate from the path of rectitude, God will raise among them Reformers who will regenerate them and will infuse in them a new life. And this process will continue till the end of time.