inQuran

Chapter 9, Verse 50

Previous Next

Filter Aspects
9:50

إِن تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ ۖ وَإِن تُصِبْكَ مُصِيبَةٌ يَقُولُوا۟ قَدْ أَخَذْنَآ أَمْرَنَا مِن قَبْلُ وَيَتَوَلَّوا۟ وَّهُمْ فَرِحُونَ

MisfortuneHypocrites (Munafiqin) / Avoided Fighting
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
If good befall thee, it grieves them, but if a misfortune befall thee, they say, ‘We had indeed taken our precaution beforehand.’ And they turn away rejoicing.
English - Five Volume Translation
If good befall thee, it grieves them, but if a misfortune befall thee, they say, ‘We had indeed taken our precaution beforehand.’ And they turn away rejoicing.[1206A]
English - Short Commentary Translation
If good befalls thee, it grieves them, but if a misfortune befalls thee, they say, ‘We had indeed taken our precaution beforehand.’ And they turn away rejoicing.