Verse 4
The Sun • makkah
View Aspects
“白天” 可以表示伊斯兰教的教义及其创始人的真理被树立同时而其宣传基础在世界上被奠定的一段时间。这节经文中所指的尤其可以是穆圣的 “得到正确指引的继承者” 的那段时间, 那时伊斯兰教的光芒蔚为壮观。
اس جگہ دن کو شہادت کے طور پر پیش کیا گیا ہے جب وہ سورج کو ظاہر کر دیتا ہے۔ مراد یہ ہے کہ جب اسلام کی ترقی کا زمانہ آئے گا جو دن کے مشابہ ہوگا‘ محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا وجود درجہ بدرجہ ظاہر ہوتا چلا جائے گا۔
"The day" may signify the time during which the Message of Islam and the truth of its Founder were established and foundations were laid for their propagation in the world. The reference in the verse may particularly be to the time of the Holy Prophet’s 'rightly-guided Caliphs' when the light of Islam shone in all its glory and splendour.
Commentary:
"The day" may signify the time during which the Message of Islam and the truth of its Founder was further fortified and foundations were laid for the universal propagation of the vital doctrines of the new Faith. The reference in the verse may particularly be to the time of the Rightly Guided Caliphs—the first four Successors of the Holy Prophet. In their time the light of Islam revealed its glory and splendour to the world.
1702
“白天” 可以表示伊斯兰教的教义及其创始人的真理被树立同时而其宣传基础在世界上被奠定的一段时间。这节经文中所指的尤其可以是穆圣的 “得到正确指引的继承者” 的那段时间, 那时伊斯兰教的光芒蔚为壮观。
3
اس جگہ دن کو شہادت کے طور پر پیش کیا گیا ہے جب وہ سورج کو ظاہر کر دیتا ہے۔ مراد یہ ہے کہ جب اسلام کی ترقی کا زمانہ آئے گا جو دن کے مشابہ ہوگا‘ محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا وجود درجہ بدرجہ ظاہر ہوتا چلا جائے گا۔
4739
Commentary:
"The day" may signify the time during which the Message of Islam and the truth of its Founder was further fortified and foundations were laid for the universal propagation of the vital doctrines of the new Faith. The reference in the verse may particularly be to the time of the Rightly Guided Caliphs—the first four Successors of the Holy Prophet. In their time the light of Islam revealed its glory and splendour to the world.
3357
"The day" may signify the time during which the Message of Islam and the truth of its Founder were established and foundations were laid for their propagation in the world. The reference in the verse may particularly be to the time of the Holy Prophet’s 'rightly-guided Caliphs' when the light of Islam shone in all its glory and splendour.