LEMMA
مَاٰرِبۡ
Appears 0 times in Quran
📖 Lane's Lexicon
Classical definitions for root ارب
[1]
أَرُبَ , aor.
يَأْرُبُ , (T, S, M, K,) inf. n. أَرَابَةٌ (AZ,
T, S, M, K) and إِرَبٌ, like صِغَرٌ, (S, K,) He was,
or became, cunning, characterized by intelligence
with craft and forecast, or simply intelligent,
excellent in judgment, sagacious, (T, [in which it
is said that As is related to have assigned this
signification to أَرِبَ, aor.
يَأْرَبُ , inf. n. أَرَبٌ,] S, M,
K,) and knowing in affairs. (M.) [The TA
assigns the former inf. n. to it when it signifies
simply intelligence, and the latter when it has the
more comprehensive signification of cunning.] ―
2-b2-
أَرِبَ بِالشَّىْءِ, [aor.
يَأْرَبُ ,] He became expert, or skilful,
in the thing: (M:) or he became accustomed to,
or practised or exercised in, the thing, (S, K, *)
and became knowing, or skilful [therein]. (S.) ―
2-b3-
أَرِبَ, inf. n. أَرَبٌ, is also syn. with أَنِسَ [app. as
meaning He became familiar with a person or
thing]. (M.) ―
2-b4- And أَرِبَ بِالشَّىْءِ also signifies
He devoted, or addicted, himself, or clave, or kept,
to the thing: (T, K:) and he was, or became,
niggardly, avaricious, or tenacious, of the thing.
(T, M, TA.) ―
2-b5- And أَرِبَ فِى الأَمْرِ, and تأرّب ↓ فِيهِ,
He exerted, or employed, his power and ability
in the affair, and understood it: (ISh, T:) or
تأرّب signifies he exerted his strength, force, or
energy; or strained himself; (As, S, M;) فِى الشَّىْءِ
[in the thing]; (As, S;) and فِى حَاجَتِهِ [in his
needful affair, or in the accomplishment of his
want]. (As, S, M.) ―
2-b6- أَرِبَ عَلَيْهِ He had, or
obtained, power over him, or it. (M.) =
1-A2- أَرِبَ,
aor.
يَأْرَبُ , (T, S, K,) inf. n. أَرَبٌ, (T, S,) He was, or
became, in want, or need. (T, S, K.) [See أَرِبْتَ
عَنْ ذِى يَدَيْكَ, and two other phrases following
it, in a later part of this paragraph.] ―
2-b2- أَرِبَ إِلَيْهِ,
(M, Msb,) or بِهِ (T,) aor. and inf. n. as above,
He wanted it; was, or became, in want, or need,
of it; (T, M, Msb;) and sought it, or desired it;
(T;) namely, a thing. (T, Msb.) ―
2-b3- أَرِبَ الدَّهْرُ
Fortune was, or became, hard, or adverse: (T, S,
K:) as though it wanted something of us, for
which it pressed hard. (M, TA.) And أَرِبَ عَلَيْهِ
He was, or became, hard upon him in his demand.
(TA, from a trad.)
1-A3- أَرَبَهُ, [from إِرْبٌ,] He struck
upon a member, or limb, belonging to him. (K, *
TA.) ―
2-b2- أَرِبَ, (T, S, K, TA,) His member, or
limb, (generally meaning the arm, or hand, M,)
was cut off: (M, K:) or dropped off: (T:) and
his members, or limbs, (generally relating to [the
members, or fingers, of] the arm, or hand, TA,)
dropped off, one after another, (S, K, TA,) in
consequence of his being affected by the disease
termed جُذَام: (TA:) and it (said of a member,
or limb,) dropped off. (TA.) The phrase, أَرِبْتَ
عَنْ ذِى يَدَيْكَ, (T, TA,) or مِنْ ذى يديك, (S,
TA, [and said in the latter to be likewise found
in the T, but I have consulted two copies of the
T and found only عن,]) or فِى ذى يديك, (IAar,
as related by Sh,) or مِنْ يَدَيْكَ, (K,) but MF
says that من in this phrase is a mistranscription,
(TA,) means, May the members [or fingers] of
thy hands, or arms, drop off: (S, K, TA:) or it
means, may what is in thy hands depart from
thee, so that thou shalt be in want: occurring in
a trad. (IAar, T, TA.) And أَرِبَ مَا لَهُ, said by
Mohammad on the occasion of a man's coming to
him and asking him to acquaint him with some
work that should introduce him into Paradise,
means, accord. to Kt, May his members, or limbs,
drop off, or be cut off: what aileth him? (TA:)
or, accord. to IAar, may he become in want: what
aileth him? (T, TA:) but IAth says that this
has been related in three different ways: first,
أَرِبَ, signifying an imprecation, [as rendered
above,] and used as expressive of wonder: secondly, أَرَبٌ ↓ مَّا لَهُ; i. e. مَا ;حَاجَةٌ لَهُ being
[syntactically] redundant, denoting littleness; the
meaning being, he has some little want: or, as
some say, a want hath brought him: what aileth
him? thirdly, ↓ أَرِبٌ; i. e. هُوَ أَرِبٌ; meaning he
is intelligent, or sagacious, or skilful, [as is said in
the T,] and perfect: what aileth him? or what
is his affair? the inchoative being suppressed.
(TA.) مَا لَهُ أَرِبَتْ يَدُهُ, (M, K, *) another form of
imprecation, (M,) means What aileth him? may
his arm, or hand, be cut off: or, may he become
poor, and want what is in the hands of others.
(M, K. *) ―
2-b3- [Hence, perhaps,] أَرِبَتْ مَعِدَتُهُ His
stomach became vitiated, disordered, or in an
unsound state. (K.) ―
2-b4- أَرِبَ also signifies He
prostrated himself firmly, or fixedly, upon his
[seven] members [mentioned in the explanations
of the word إِرْبٌ]. (T.)
Derived Stems (14)
Derived Words (1)
Words derived from the lemma "مَاٰرِبۡ".
- uses
Occurrences in Quran
Found 0 verses containing "مَاٰرِبۡ".
No verses found containing this lemma.