رَاقٍ
Appears 1 times in Quran
Derived Words (2)
Words derived from the stem "رَاقٍ".
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "رَاقٍ".
وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ
这节经文的意思是: (a) 谁将与临死者的灵魂一道上升--------是将他带到天园的仁慈天使, 还是将他带往火狱的惩罚天使? (b) 那位可以避开已临近的死亡或可以解脱临死者痛苦的术士在哪里?
The verse means, (a) who will ascend with the soul of the dying man, the angel of mercy, who will take him to Paradise, or the angel of punishment, who will drag him to Hell? (b) Where is the wizard or charmer who will avert the approaching death, or relieve the dying man of his agony?
Important Words:
راق (wizard) is derived from رقی. They say رقی الجبل i.e. he ascended the mountain. رقاه (raqqa) means, he charmed him or fascinated him by uttering a spell. راق means, one who charms; a charmer; one who ascends (Lane & Aqrab).
Commentary:
The verse may mean: (a) Who will ascend with the soul of the dying man, the angel of mercy who will take him to Paradise or the angel of punishment who will drag him to Hell? (b) Where is the wizard or charmer who will avert the approaching death or relieve the dying man of his agony?
1540
这节经文的意思是: (a) 谁将与临死者的灵魂一道上升--------是将他带到天园的仁慈天使, 还是将他带往火狱的惩罚天使? (b) 那位可以避开已临近的死亡或可以解脱临死者痛苦的术士在哪里?
4473
Important Words:
راق (wizard) is derived from رقی. They say رقی الجبل i.e. he ascended the mountain. رقاه (raqqa) means, he charmed him or fascinated him by uttering a spell. راق means, one who charms; a charmer; one who ascends (Lane & Aqrab).
Commentary:
The verse may mean: (a) Who will ascend with the soul of the dying man, the angel of mercy who will take him to Paradise or the angel of punishment who will drag him to Hell? (b) Where is the wizard or charmer who will avert the approaching death or relieve the dying man of his agony?
3184
The verse means, (a) who will ascend with the soul of the dying man, the angel of mercy, who will take him to Paradise, or the angel of punishment, who will drag him to Hell? (b) Where is the wizard or charmer who will avert the approaching death, or relieve the dying man of his agony?