فَعَلۡتُہَاۤ
Appears 1 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "فَعَلۡتُہَاۤ".
قَالَ فَعَلۡتُہَاۤ اِذًا وَّاَنَا۠ مِنَ الضَّآلِّیۡنَ
Dall is derived from Dalla which means, he did not know what to do; he was in a perplexed state of mind; he was lost in love (Lane). When the Israelite called him for help against the Egyptian, Moses did not know what to do, and being anxious to help the poor, helpless Israelite (28:16-21) gave the Egyptian a blow with his closed fist which caused his death. The death was accidental because ordinarily a blow with the fist does not cause the death of a person. Or the verse may mean that on account of his great love for his oppressed people he came to the help of the Israelite and gave a blow to the Egyptian, which resulted in his death. Or it means that he did it being unaware of the consequences.
Important Words:
ضالین (the erring) is the plural of ضال which is the active participle from ضل which means, he erred; he did not find the way; he was perplexed and did not know what to do; he was confounded or perplexed and unable to see his right course; he was lost; he was lost in love (Aqrab, Lane & Lisan).
Commentary:
The verse signifies that when the Israelite called Moses for help against the Egyptian, he did not know what to do, and being anxious to help the Israelite (28:16-21) gave the Egyptian a blow with his closed fist which caused his death. The death was accidental and not deliberate because ordinarily a blow with the fist does not cause the death of a person.
If ضالین be taken in the sense of 'being lost in love', the verse would depict Moses as saying that it was on account of his great love for his oppressed people that he came to the help of the Israelite and gave a blow to the Egyptian, which resulted in his death.
2719
Important Words:
ضالین (the erring) is the plural of ضال which is the active participle from ضل which means, he erred; he did not find the way; he was perplexed and did not know what to do; he was confounded or perplexed and unable to see his right course; he was lost; he was lost in love (Aqrab, Lane & Lisan).
Commentary:
The verse signifies that when the Israelite called Moses for help against the Egyptian, he did not know what to do, and being anxious to help the Israelite (28:16-21) gave the Egyptian a blow with his closed fist which caused his death. The death was accidental and not deliberate because ordinarily a blow with the fist does not cause the death of a person.
If ضالین be taken in the sense of 'being lost in love', the verse would depict Moses as saying that it was on account of his great love for his oppressed people that he came to the help of the Israelite and gave a blow to the Egyptian, which resulted in his death.
2102
Dall is derived from Dalla which means, he did not know what to do; he was in a perplexed state of mind; he was lost in love (Lane). When the Israelite called him for help against the Egyptian, Moses did not know what to do, and being anxious to help the poor, helpless Israelite (28:16-21) gave the Egyptian a blow with his closed fist which caused his death. The death was accidental because ordinarily a blow with the fist does not cause the death of a person. Or the verse may mean that on account of his great love for his oppressed people he came to the help of the Israelite and gave a blow to the Egyptian, which resulted in his death. Or it means that he did it being unaware of the consequences.