inQuran

Topic: Ashudda (Balughah), Maturity

Filter Aspects
5 verses found
6:153

وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ ۖ وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ وَٱلْمِيزَانَ بِٱلْقِسْطِ ۖ لَا نُكَلِّفُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۖ وَإِذَا قُلْتُمْ فَٱعْدِلُوا۟ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۖ وَبِعَهْدِ ٱللَّهِ أَوْفُوا۟ ۚ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

Agreements (‘Ahd)Allah / Burdens Not Any Soul Beyond Its CapacityAllah / Covenant OfAshudda (Balughah), MaturityBalance (Wazan) / Weigh WithBurden / No Greater Than Ones CapacityCovenant (Mithaq, ‘Ahd) / With AllahJustice / Weigh & Measure WithMeasure (Qadr) / WeightMuslims / And JusticeOrphans (Yatim) / Property OfJustice / Allah EnjoinsMoral Traits / Justice
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
‘And approach not the property of the orphan, except in a way which is best, till he attains his maturity. And give full measure and weight with equity. We task not any soul except according to its capacity. And when you speak, observe justice, even if the concerned person be a relative, and fulfil the covenant of Allah. That is what He enjoins upon you, that you may remember.’
12:23

وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥٓ ءَاتَيْنَٰهُ حُكْمًا وَعِلْمًا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

Ashudda (Balughah), MaturityJaza’ / Recompense / Of Believers, Of RighteousKnowledge (‘Ilm) / And BelieversKnowledge (‘Ilm) / And MessengersMuhsin / Who Do Good / Are RewardedJoseph (Yusuf(as)) & Benjamin
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And when he attained his age of full strength, We granted him judgment and knowledge. And thus do We reward the doers of good.
17:35

وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ ۚ وَأَوْفُوا۟ بِٱلْعَهْدِ ۖ إِنَّ ٱلْعَهْدَ كَانَ مَسْـُٔولًا

Agreements (‘Ahd)Allah / Covenant OfAshudda (Balughah), MaturityCovenant (Mithaq, ‘Ahd) / With BelieversMoral Traits / Fulfilment Of PromisesOrphans (Yatim) / Property OfSin (Dhanb) / Grave, Manifest, (Kaba’ir)
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And come not near the property of the orphan, except in the best way, until he attains his maturity, and fulfil the covenant; for the covenant shall be questioned about.
18:83

وَأَمَّا ٱلْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَٰمَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِى ٱلْمَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُۥ كَنزٌ لَّهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَٰلِحًا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبْلُغَآ أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنزَهُمَا رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ ۚ وَمَا فَعَلْتُهُۥ عَنْ أَمْرِى ۚ ذَٰلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِع عَّلَيْهِ صَبْرًا

Ashudda (Balughah), MaturityChildren (Ghulam)Moral Traits / PatienceQur’an / Previous TeachingsTreasureMoses / Musa(as) / Vision Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
‘And as for the wall, it belonged to two orphan boys in the town, and beneath it was a treasure belonging to them, and their father had been a righteous man, so thy Lord desired that they should reach their age of full strength and take out their treasure, as a mercy from thy Lord; and I did it not of my own accord. This is the explanation of that which thou wast not able to bear with patience.’
28:15

وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَٱسْتَوَىٰٓ ءَاتَيْنَٰهُ حُكْمًا وَعِلْمًا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ

Ashudda (Balughah), MaturityHikmah / WisdomIstawa / Firmly SettledJaza’ / Recompense / Of Believers, Of RighteousKnowledge (‘Ilm) / And MessengersMuhsin / Who Do Good / Are RewardedMoses / Musa(as) / Early Life OfMoses / Musa(as) / Story OfPharaoh (Fir‘aun) / Story Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And when he reached his age of full strength and attained maturity, We gave him wisdom and knowledge; and thus do We reward those who do good.
Show:per page
Showing 1 - 5 of 5