رَجُلًا
Appears 6 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 6 verses containing "رَجُلًا".
وَلَوْ جَعَلْنَٰهُ مَلَكًا لَّجَعَلْنَٰهُ رَجُلًا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِم مَّا يَلْبِسُونَ
The verse exposes the folly of the disbelievers’ demand that an angel should have come to guide them.
Commentary:
Another possible form of the appearance of an angel is that he be sent to this world as a Messenger. But this could not improve things; for in that case, to make his mission to mankind worth anything, he should appear in the form of a man; but if he were to appear to them in the form of a man, then the people would entertain the same doubts about
his heavenly mission as they were now doing about that of the Holy Prophet.
757
Commentary:
Another possible form of the appearance of an angel is that he be sent to this world as a Messenger. But this could not improve things; for in that case, to make his mission to mankind worth anything, he should appear in the form of a man; but if he were to appear to them in the form of a man, then the people would entertain the same doubts about
his heavenly mission as they were now doing about that of the Holy Prophet.
827
The verse exposes the folly of the disbelievers’ demand that an angel should have come to guide them.
وَٱخْتَارَ مُوسَىٰ قَوْمَهُۥ سَبْعِينَ رَجُلًا لِّمِيقَٰتِنَا ۖ فَلَمَّآ أَخَذَتْهُمُ ٱلرَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُم مِّن قَبْلُ وَإِيَّٰىَ ۖ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآ ۖ إِنْ هِىَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهْدِى مَن تَشَآءُ ۖ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا ۖ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْغَٰفِرِينَ
13:28.
زلزلہ تو طبعی طور پر آیا تھا‘ مگر قوم کے شرک کی وجہ سے حضرت موسیٰ علیہ السلام کو خیال ہوا کہ شاید ہمیں سزا دینے کے لئے آیا ہے۔
13:28.
The earthquake was a natural phenomenon. Moses feared that it was a Divine punishment for the sins of his people.
13:28.
Commentary:
This verse shows that the tablets were not broken as alleged by the Bible; for if they were broken, how could the very tablets have been taken up again. The word نسخة (writing) explained above also hints that Moses did not receive any written tablets from God but that he himself wrote them under divine inspiration.
The word سفھاء (the foolish) is used here not in the general sense but in the specific sense of the foolish in the ways of God, i.e. "ignorant", for every act of disobedience is born of ignorance, even if it is committed intentionally. Those, who were clever enough to render Aaron helpless, could not be called fools in the ordinary sense of the word. They are called سفھاء (fools) because they did not possess the sense and intelligence to understand the Word of God.
The incident of the calf proved to be the first occasion when the transgressors among the Israelites became distinguished from true believers, and the prophecy, Soon shall I show you the abode of the transgressors (7:146), was fulfilled.
b
13:28.
1
زلزلہ تو طبعی طور پر آیا تھا‘ مگر قوم کے شرک کی وجہ سے حضرت موسیٰ علیہ السلام کو خیال ہوا کہ شاید ہمیں سزا دینے کے لئے آیا ہے۔
a
13:28.
1045
Commentary:
This verse shows that the tablets were not broken as alleged by the Bible; for if they were broken, how could the very tablets have been taken up again. The word نسخة (writing) explained above also hints that Moses did not receive any written tablets from God but that he himself wrote them under divine inspiration.
The word سفھاء (the foolish) is used here not in the general sense but in the specific sense of the foolish in the ways of God, i.e. "ignorant", for every act of disobedience is born of ignorance, even if it is committed intentionally. Those, who were clever enough to render Aaron helpless, could not be called fools in the ordinary sense of the word. They are called سفھاء (fools) because they did not possess the sense and intelligence to understand the Word of God.
The incident of the calf proved to be the first occasion when the transgressors among the Israelites became distinguished from true believers, and the prophecy, Soon shall I show you the abode of the transgressors (7:146), was fulfilled.
d
13:28.
1057A
The earthquake was a natural phenomenon. Moses feared that it was a Divine punishment for the sins of his people.
نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَسْتَمِعُونَ بِهِۦٓ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَىٰٓ إِذْ يَقُولُ ٱلظَّٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا
25:9.
25:9.
25:9.
Commentary:
The expression نحن اعلم بما یستمعون به means that God knows full well the object of disbelievers in listening to the Holy Prophet. They listen to him in order to reject him and find fault with him. The expression may also mean that God is fully aware of the mental attitude of disbelievers to the Holy Prophet. They listen to him in a spirit of mockery and hostility.
The verse refers to some of the 'coverings' over the hearts of disbelievers, e.g. (a) they hold idolatrous beliefs; (b) they listen to the Quran in order to mock at it; (c) they look upon the Prophet as too weak to lead a successful movement; (d) they regard him as a victim of deception and (e) they consider him mad. All these various causes of the rejection of the Prophet by disbelievers are implied in the word مسحور (a victim of deception), which possesses a variety of meanings.
a
25:9.
a
25:9.
1977
Commentary:
The expression نحن اعلم بما یستمعون به means that God knows full well the object of disbelievers in listening to the Holy Prophet. They listen to him in order to reject him and find fault with him. The expression may also mean that God is fully aware of the mental attitude of disbelievers to the Holy Prophet. They listen to him in a spirit of mockery and hostility.
The verse refers to some of the 'coverings' over the hearts of disbelievers, e.g. (a) they hold idolatrous beliefs; (b) they listen to the Quran in order to mock at it; (c) they look upon the Prophet as too weak to lead a successful movement; (d) they regard him as a victim of deception and (e) they consider him mad. All these various causes of the rejection of the Prophet by disbelievers are implied in the word مسحور (a victim of deception), which possesses a variety of meanings.
a
25:9.
قَالَ لَهُۥ صَاحِبُهُۥ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَكَفَرْتَ بِٱلَّذِى خَلَقَكَ مِن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّىٰكَ رَجُلًا
22:6; 23:13; 35:12; 36:78; 40:68.
22:6; 23:13; 35:12; 36:78; 40:68.
22:6; 23:13; 35:12; 36:78; 40:68.
Commentary:
This verse constitutes the reply of the poor and depressed Muslim to his boastful Christian companion. He admonishes the latter not to deny God in his conceit. He seeks to rouse him from his state of self-complacency by drawing his attention to his very insignificant beginning and by implication to the transitoriness of the things of this world.
a
22:6; 23:13; 35:12; 36:78; 40:68.
a
22:6; 23:13; 35:12; 36:78; 40:68.
2078
Commentary:
This verse constitutes the reply of the poor and depressed Muslim to his boastful Christian companion. He admonishes the latter not to deny God in his conceit. He seeks to rouse him from his state of self-complacency by drawing his attention to his very insignificant beginning and by implication to the transitoriness of the things of this world.
a
22:6; 23:13; 35:12; 36:78; 40:68.
أَوْ يُلْقَىٰٓ إِلَيْهِ كَنزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُۥ جَنَّةٌ يَأْكُلُ مِنْهَا ۚ وَقَالَ ٱلظَّٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا
مَسْحُوْر کے معنے ایسے شخص کے ہیں جس کو کھانا دیا جائے۔ یعنی لوگ اس کو لالچ دینے کے لئے امداد دیں۔
11:13; 17:94.
17:48.
Commentary:
The objection which was begun in the preceding verse is continued in the verse under comment. "The Prophet," the disbelievers say, "should have possessed treasures of wealth which he should have distributed among his followers. He should also have had other accessories of greatness in the form of gardens and fountains. But he has none of these things. He seems to be a bewitched, or, at best a self-deceived man, a man who lives in a world of his own imagination, in a fool’s paradise."
e
11:13; 17:94.
f
17:48.
1
مَسْحُوْر کے معنے ایسے شخص کے ہیں جس کو کھانا دیا جائے۔ یعنی لوگ اس کو لالچ دینے کے لئے امداد دیں۔
b
11:13; 17:94.
c
17:48.
2647
Commentary:
The objection which was begun in the preceding verse is continued in the verse under comment. "The Prophet," the disbelievers say, "should have possessed treasures of wealth which he should have distributed among his followers. He should also have had other accessories of greatness in the form of gardens and fountains. But he has none of these things. He seems to be a bewitched, or, at best a self-deceived man, a man who lives in a world of his own imagination, in a fool’s paradise."
c
11:13; 17:94.
d
17:48.
وَقَالَ رَجُلٌ مُّؤْمِنٌ مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ إِيمَٰنَهُۥٓ أَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَن يَقُولَ رَبِّىَ ٱللَّهُ وَقَدْ جَآءَكُم بِٱلْبَيِّنَٰتِ مِن رَّبِّكُمْ ۖ وَإِن يَكُ كَٰذِبًا فَعَلَيْهِ كَذِبُهُۥ ۖ وَإِن يَكُ صَادِقًا يُصِبْكُم بَعْضُ ٱلَّذِى يَعِدُكُمْ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ
69:45, 47.
یہ مطلب نہیں کہ جو حد سے بڑھ کر جھوٹ بولے‘ اسے کامیاب نہیں کرتا‘ بلکہ عربی زبان میں بعض دفعہ مبالغہ پر نفی لائی جاتی ہے اور مراد یہ ہوتی ہے کہ اس قسم کی تھوڑی سی چیز بھی برداشت نہیں کی جائے گی۔
69:45, 47.
The believing man had kept hidden his faith in order to give expression to it on a suitable occasion. The bold manner in which he expressed his belief and spoke to the people of Pharaoh shows that the concealment was not due to fear.
69:45, 47.
Commentary:
It seems that under the influence of Pharaoh’s wife who was a very righteous woman (66:12) some other members of his household had also believed in Moses and the "believing man" might have been one of them. The good man kept his faith concealed in order to give expression to it on a suitable occasion. The bold manner in which he expressed his belief and spoke to the people of Pharaoh shows that the concealment was not due to fear.
The verse also embodies an infallible criterion to test the truth of the claim of a Divine Reformer viz. that (1) a forger of lies is never allowed to grow and prosper and that (2) the opponents of a Divine Reformer do not go unpunished.
e
69:45, 47.
1
یہ مطلب نہیں کہ جو حد سے بڑھ کر جھوٹ بولے‘ اسے کامیاب نہیں کرتا‘ بلکہ عربی زبان میں بعض دفعہ مبالغہ پر نفی لائی جاتی ہے اور مراد یہ ہوتی ہے کہ اس قسم کی تھوڑی سی چیز بھی برداشت نہیں کی جائے گی۔
a
69:45, 47.
3516
Commentary:
It seems that under the influence of Pharaoh’s wife who was a very righteous woman (66:12) some other members of his household had also believed in Moses and the "believing man" might have been one of them. The good man kept his faith concealed in order to give expression to it on a suitable occasion. The bold manner in which he expressed his belief and spoke to the people of Pharaoh shows that the concealment was not due to fear.
The verse also embodies an infallible criterion to test the truth of the claim of a Divine Reformer viz. that (1) a forger of lies is never allowed to grow and prosper and that (2) the opponents of a Divine Reformer do not go unpunished.
a
69:45, 47.
2603
The believing man had kept hidden his faith in order to give expression to it on a suitable occasion. The bold manner in which he expressed his belief and spoke to the people of Pharaoh shows that the concealment was not due to fear.