لِنَنۡظُرَ
Appears 1 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "لِنَنۡظُرَ".
ثُمَّ جَعَلۡنٰکُمۡ خَلٰٓئِفَ فِی الۡاَرۡضِ مِنۡۢ بَعۡدِہِمۡ لِنَنۡظُرَ کَیۡفَ تَعۡمَلُوۡنَ
2:31; 7:130.
2:31; 7:130.
2:31; 7:130.
Important Words:
خلائف (successors) is the plural of خلیفة which is the active participle from خلف. They say خلفه i.e. he came after, succeeded or remained after him. خلیفة means, a successor; a vicegerent or deputy; one appointed to take the place of another who has been before him (Lane). See also 2:31; 7:70 & 7:170.
Commentary:
The verse gives rise to a natural question, viz. when a people is made to succeed another people only when the former is superior to the latter who have met with a merited downfall, what is the significance of the words, that We might see how you would act? The answer to this question is that good works are of two kinds: (1) those that bring about and lead to the glory of a people; and (2) those that are needed to maintain that glory. There are people who acquit themselves excellently in the acquisition of greatness but, once they have attained it they fail to maintain a high standard of national morality and fall victim to sloth and lack of discipline. Moreover, the works of a people are further divided into two more categories. Some actions are virtuous by themselves, while others serve only as a basis for, and help to maintain, good deeds. By adding the clause, that We might see how you would act, the Quran means to say that God made you heirs to His favours on account of such of your initial good deeds as were needed to merit greatness, and now He will see how you do those deeds which guard and perpetuate your good actions. The truth is that the latter kind of good deeds are far more difficult to perform than the former. One of the principal causes of the decline of nations is that, while they are ready to undergo all sorts of sacrifices in order to attain honour and greatness, they do not make similar efforts to preserve and perpetuate the same willingness for sacrifice and the same love for righteousness among their posterity. The result is that with the passing of one or more deserving generations the process of decay and degeneration sets in, till at last the doomed nation falls into the abyss of ruin and destruction.
If Muslims had borne this great truth in mind, they would not have sunk to their present degradation. If even now they hearken to the voice of God and His Messenger and act upon the great truth embodied in this verse, they may yet regain their lost glory.
b
2:31; 7:130.
a
2:31; 7:130.
1290
Important Words:
خلائف (successors) is the plural of خلیفة which is the active participle from خلف. They say خلفه i.e. he came after, succeeded or remained after him. خلیفة means, a successor; a vicegerent or deputy; one appointed to take the place of another who has been before him (Lane). See also 2:31; 7:70 & 7:170.
Commentary:
The verse gives rise to a natural question, viz. when a people is made to succeed another people only when the former is superior to the latter who have met with a merited downfall, what is the significance of the words, that We might see how you would act? The answer to this question is that good works are of two kinds: (1) those that bring about and lead to the glory of a people; and (2) those that are needed to maintain that glory. There are people who acquit themselves excellently in the acquisition of greatness but, once they have attained it they fail to maintain a high standard of national morality and fall victim to sloth and lack of discipline. Moreover, the works of a people are further divided into two more categories. Some actions are virtuous by themselves, while others serve only as a basis for, and help to maintain, good deeds. By adding the clause, that We might see how you would act, the Quran means to say that God made you heirs to His favours on account of such of your initial good deeds as were needed to merit greatness, and now He will see how you do those deeds which guard and perpetuate your good actions. The truth is that the latter kind of good deeds are far more difficult to perform than the former. One of the principal causes of the decline of nations is that, while they are ready to undergo all sorts of sacrifices in order to attain honour and greatness, they do not make similar efforts to preserve and perpetuate the same willingness for sacrifice and the same love for righteousness among their posterity. The result is that with the passing of one or more deserving generations the process of decay and degeneration sets in, till at last the doomed nation falls into the abyss of ruin and destruction.
If Muslims had borne this great truth in mind, they would not have sunk to their present degradation. If even now they hearken to the voice of God and His Messenger and act upon the great truth embodied in this verse, they may yet regain their lost glory.
c
2:31; 7:130.