ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا
Appears 3 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 3 verses containing "ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا".
إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِزِينَةٍ ٱلْكَوَاكِبِ
15:17; 41:13; 67:6.
The verse points to a parallelism between the physical and spiritual realms, viz. that just as the physical heaven is sustained by physical planets and stars, so is the spiritual heaven sustained by their spiritual counterparts who are the Prophets and Divine Reformers. Each one of them serves as an ornament for the spiritual heaven, as the stars and planets beautify and embellish the physical heaven.
15:17; 41:13; 67:6.
Commentary:
It is not only the beautiful appearance of planets and stars at night that is meant here. It would be too trivial for a Divine revealed Book to make special mention, merely of the ornamental character of these heavenly bodies. They serve another very useful spiritual purpose. In fact, the verse points to a parallelism between the physical and spiritual realms, viz. that just as physical heaven is sustained by physical planets and stars, so is the spiritual heaven sustained by its spiritual counterparts who are the Prophets and Divine Reformers. Each one of them serves as an ornament for the spiritual heaven, as the stars and planets beautify and embellish the physical heaven.
a
15:17; 41:13; 67:6.
1081
这节经文将物质王国和精神王国作一对比。正如物质的行星和恒星支持了物质的天, 精神的天也有它相应的支持, 那就是众先知和安拉派遣的复兴者。他们中间每一个人都是精神的天的一件装饰物, 好像恒星和行星装饰着物质的天, 使它非常美丽一样。
a
15:17; 41:13; 67:6.
3276
Commentary:
It is not only the beautiful appearance of planets and stars at night that is meant here. It would be too trivial for a Divine revealed Book to make special mention, merely of the ornamental character of these heavenly bodies. They serve another very useful spiritual purpose. In fact, the verse points to a parallelism between the physical and spiritual realms, viz. that just as physical heaven is sustained by physical planets and stars, so is the spiritual heaven sustained by its spiritual counterparts who are the Prophets and Divine Reformers. Each one of them serves as an ornament for the spiritual heaven, as the stars and planets beautify and embellish the physical heaven.
b
15:17; 41:13; 67:6.
2471
The verse points to a parallelism between the physical and spiritual realms, viz. that just as the physical heaven is sustained by physical planets and stars, so is the spiritual heaven sustained by their spiritual counterparts who are the Prophets and Divine Reformers. Each one of them serves as an ornament for the spiritual heaven, as the stars and planets beautify and embellish the physical heaven.
فَقَضَىٰهُنَّ سَبْعَ سَمَٰوَاتٍ فِى يَوْمَيْنِ وَأَوْحَىٰ فِى كُلِّ سَمَآءٍ أَمْرَهَا ۚ وَزَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِمَصَٰبِيحَ وَحِفْظًا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ
15:17; 37:7; 67:6.
第10和第11节经文论到, 大地的造化用了两天时间, 在大地上安拉安排山河等并使动植物生长又花了两天时间。但是这一节经文提到, 和大地一样, 太阳系及其恒星和卫星的形成也花了两天时间。因此全宇宙的形成共用了六天, 这时间和7:55和50:39章节中的时间很吻合。如把 يَوْم (Yaum) 作 “阶段” 解, 第10、11节和第13节合在一起的意思就是:整个物质宇宙由六个阶段完成。宇宙创造之后, 人类开始存在, 创造人类也由六个阶段完成 (23:13-15)。
15:17; 37:7; 67:6.
In vv. 10 and 11 it is stated that the making of the earth took two days and the placing on it of the mountains, rivers, etc. and of vegetable and animal life, another two days. In the present verse, however, it is mentioned that like the earth the solar system with its planets and satellites took two days to become complete. Thus the whole universe came into existence in six days or periods which is quite in harmony with vv. 7:55 and 50:39. Taking the word Yaum in the sense of 'stage,' the three vv. 10, 11 and 13 taken together would mean that the whole physical universe was completed in six stages. After the creation of the universe, man came into existence and his creation also was completed in six stages (23:13-15).
15:17; 37:7; 67:6.
15:18.
Commentary:
In vv. 10 and 11 above it is stated that the making of the earth took two days and the placing on it of the mountains, rivers, etc., and of vegetable and animal life, another two days. In the present verse, however, it is mentioned that like the earth the solar system with its planets and satellites also took two days to become complete. Thus the whole universe came into existence in six days or periods which is quite in harmony with vv. 7:55 and 50:39. Taking the word یوم in the sense of "stage," the three vv.10, 11 and 13 taken together would mean that the whole physical universe was completed in six stages. After the creation of the universe, man was created, whose creation also was completed in six stages. See also 23:13-15.
a
15:17; 37:7; 67:6.
1181
第10和第11节经文论到, 大地的造化用了两天时间, 在大地上安拉安排山河等并使动植物生长又花了两天时间。但是这一节经文提到, 和大地一样, 太阳系及其恒星和卫星的形成也花了两天时间。因此全宇宙的形成共用了六天, 这时间和7:55和50:39章节中的时间很吻合。如把 يَوْم (Yaum) 作 “阶段” 解, 第10、11节和第13节合在一起的意思就是:整个物质宇宙由六个阶段完成。宇宙创造之后, 人类开始存在, 创造人类也由六个阶段完成 (23:13-15)。
a
15:17; 37:7; 67:6.
b
15:18.
3565
Commentary:
In vv. 10 and 11 above it is stated that the making of the earth took two days and the placing on it of the mountains, rivers, etc., and of vegetable and animal life, another two days. In the present verse, however, it is mentioned that like the earth the solar system with its planets and satellites also took two days to become complete. Thus the whole universe came into existence in six days or periods which is quite in harmony with vv. 7:55 and 50:39. Taking the word یوم in the sense of "stage," the three vv.10, 11 and 13 taken together would mean that the whole physical universe was completed in six stages. After the creation of the universe, man was created, whose creation also was completed in six stages. See also 23:13-15.
a
15:17; 37:7; 67:6.
2627
In vv. 10 and 11 it is stated that the making of the earth took two days and the placing on it of the mountains, rivers, etc. and of vegetable and animal life, another two days. In the present verse, however, it is mentioned that like the earth the solar system with its planets and satellites took two days to become complete. Thus the whole universe came into existence in six days or periods which is quite in harmony with vv. 7:55 and 50:39. Taking the word Yaum in the sense of 'stage,' the three vv. 10, 11 and 13 taken together would mean that the whole physical universe was completed in six stages. After the creation of the universe, man came into existence and his creation also was completed in six stages (23:13-15).
وَلَقَدْ زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِمَصَٰبِيحَ وَجَعَلْنَٰهَا رُجُومًا لِّلشَّيَٰطِينِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ ٱلسَّعِيرِ
15:17; 37:7; 41:13; 50:7.
15:18; 37:11.
Commentary:
For a detailed note on the subject, briefly stated in this verse, see 15:17-19.
The word السماء (heaven) may also signify the spiritual firmament and مصابیح (lamps) Divinely inspired teachers and Reformers and شیاطن may mean satanic people.
a
15:17; 37:7; 41:13; 50:7.
b
15:18; 37:11.
a
15:17; 37:7; 41:13; 50:7.
b
15:18; 37:11.
4292
Commentary:
For a detailed note on the subject, briefly stated in this verse, see 15:17-19.
The word السماء (heaven) may also signify the spiritual firmament and مصابیح (lamps) Divinely inspired teachers and Reformers and شیاطن may mean satanic people.
a
15:17; 37:7; 41:13; 50:7.
b
15:18; 37:11.