یُرَآءُوۡنَ
Appears 2 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 2 verses containing "یُرَآءُوۡنَ".
اِنَّ الۡمُنٰفِقِیۡنَ یُخٰدِعُوۡنَ اللّٰہَ وَہُوَ خٰدِعُہُمۡ وَاِذَا قَامُوۡۤا اِلَی الصَّلٰوۃِ قَامُوۡا کُسَالٰی یُرَآءُوۡنَ النَّاسَ وَلَا یَذۡکُرُوۡنَ اللّٰہَ اِلَّا قَلِیۡلًا
2:10.
9:54.
It is not God but the Holy Prophet whom, in reality, the hypocrites seek to deceive because the Prophet is an agent of God and all plots hatched against him are really so many plots hatched to frustrate the purpose of God. Therefore God Himself will punish them for their deceitful conduct. See also 2:16.
2:10.
9:54.
Important Words:
For the meaning of the word یخادعون and خادعھم see 2:10. The latter expression, though similar in root and construction, means "will punish them for their deception" and not "will deceive them". See also 2:16.
Commentary:
It is not the Holy Prophet but God Himself Whom in reality the hypocrites seek to deceive because the Prophet is only an agent of God and all plots hatched against him are really so many plots hatched to frustrate the purpose of God. Therefore, He Himself will punish them for their deceitful conduct.
Laziness and slowness are the characteristics of a hypocrite. The Holy Prophet is reported to have said, "The most burdensome of Prayers for the hypocrites are the late-evening and morning Prayers"; and "A hypocrite waits until the sun is about to set; then he gets up and hurriedly performs four Rak‘at of late-afternoon Prayer, and remembers God but little" (Muslim). It is only true faith and certainty that can engender in man the spirit of eagerness to live up to one’s conviction.
b
2:10.
c
9:54.
a
2:10.
b
9:54.
606
Important Words:
For the meaning of the word یخادعون and خادعھم see 2:10. The latter expression, though similar in root and construction, means "will punish them for their deception" and not "will deceive them". See also 2:16.
Commentary:
It is not the Holy Prophet but God Himself Whom in reality the hypocrites seek to deceive because the Prophet is only an agent of God and all plots hatched against him are really so many plots hatched to frustrate the purpose of God. Therefore, He Himself will punish them for their deceitful conduct.
Laziness and slowness are the characteristics of a hypocrite. The Holy Prophet is reported to have said, "The most burdensome of Prayers for the hypocrites are the late-evening and morning Prayers"; and "A hypocrite waits until the sun is about to set; then he gets up and hurriedly performs four Rak‘at of late-afternoon Prayer, and remembers God but little" (Muslim). It is only true faith and certainty that can engender in man the spirit of eagerness to live up to one’s conviction.
a
2:10.
b
9:54.
687
It is not God but the Holy Prophet whom, in reality, the hypocrites seek to deceive because the Prophet is an agent of God and all plots hatched against him are really so many plots hatched to frustrate the purpose of God. Therefore God Himself will punish them for their deceitful conduct. See also 2:16.
اَلَّذِیۡنَ ہُمۡ یُرَآءُوۡنَ
مطلب یہ ہے کہ وہ شخص بھی تباہ ہوگا جو دین کو جھٹلاتا تھا اور یتیم کو دھتکارتا تھا اور مسکین کو کھانا کھلانے کی رغبت نہیں دلاتا تھا اور وہ بھی جو نمازیں دل لگا کر نہیں پڑھتا تھا اور صرف دکھاوے کے لئے نمازیں پڑھتا تھا۔
d
4:143.
1799
虚伪的拘泥形式者的善举和施舍是没有灵魂的, 他们中不过炫耀而已。
1
مطلب یہ ہے کہ وہ شخص بھی تباہ ہوگا جو دین کو جھٹلاتا تھا اور یتیم کو دھتکارتا تھا اور مسکین کو کھانا کھلانے کی رغبت نہیں دلاتا تھا اور وہ بھی جو نمازیں دل لگا کر نہیں پڑھتا تھا اور صرف دکھاوے کے لئے نمازیں پڑھتا تھا۔
b
4:143.
4853
Commentary:
The hypocritical Pharisees make only a show of soulless acts of goodness and charity.
d
4:143.
3446
The hypocritical Pharisees make only a show of soulless acts of goodness and charity.