أَصْلِ

Appears 1 times in Quran

Word Details

أَصْلِ

Meanings

bottom

📖 Lane's Lexicon (Root: اصل)

[1] أَصُلَ , (K,) inf. n. أَصَالَةٌ; (TA;) or أَصِلَ; (M;) It (a thing, M) had, or came to have, root, or a foundation; (M, K;) as also ↓ تأصّل: (M:) or it was, or became, firm, or established, and firmly rooted or founded; as also ↓ تأصّل: (K:) and [in like manner] ↓ استأصل it (a thing) was, or became, firm in its root or foundation, and strong. (Msb.) You say, اِسْتَأْصَلَتِ ↓ الشَّجَرَةُ The tree [took root; or] grew, and became firm in its root. (TA.) ― 2-b2- [Hence,] أَصُلَ, (S, M, K,) inf. n. as above, (S, M,) He (a man, S, * M) was, or became, firm, (S, M, K;) or sound, (S,) of judgment; (S, M, K;) intelligent. (M: [and so, probably, in correct copies of the K; but in a MS. copy of the K and in the CK; and TA, instead of عَاقِل, the reading in the M, I find عَاقِب.]) ― 2-b3- Also, (S, * K,) inf. n. as above, (S, TA,) It (judgment, or opinion,) was, or became, firm, or sound, (S, * TA,) or good. (K.) ― 2-b4- And, inf. n. as above, It (a thing) was, or became, eminent, noble, or honourable. (Msb.) ＝ 1-A2- أَصَلَهُ, [aor. and inf. n. as in what follows next after this sentence,] He hit, or struck, its root, or foundation; that by being which it was what it was, or in being which it consisted; or its ultimate constituent. (A, TA.) ― 2-b2- And hence, (A, TA,) أَصَلَهُ عِلْمًا, (A, K, TA,) aor. يَأْصُلُ , inf. n. أَصْلٌ: (TA;) or ↓ آصَلَهُ [with medd, (which I think to be a mistake, unless this be a dial. var.,) and without علما]; (so in a copy of the M;) (assumed tropical:) He knew it completely, or thoroughly, or superlatively well, syn. قَتَلَهُ, (K,) [i. e.] قَتَلَهُ عِلْمًا, so that he was acquainted with its أَصْل [or root, or foundation, or its ultimate constituent, as is indicated in the A and TA]: (M:) or this is from أَصَلَةٌ, as meaning “a certain very deadly serpent;” (A, TA;) [whence the phrase,] ― 2-b3- أَصَلَتْهُ الأَصَلَةُ, (K,) inf. n. أَصْلٌ, (TA,) The [serpent called] اصلة sprang upon him (K, TA) and slew him. (TA.) ＝ 1-A3- أَصِلَ, aor. يَأْصَلُ , (M, K,) inf. n. أَصَلٌ, (M,) said of water, i. q. أَسِنَ; (M, K;) i. e. It became altered for the worse (M, TA) in its taste and odour, (TA,) from fetid black mud (K, TA) therein: so says Ibn-'Abbád: (TA:) and said of flesh-meat, it became altered (K, TA) in like manner. (TA.) 1-A4- أَصِلَ فُلَانٌ يَفْعَلُ كَذَا وَكَذَا Such a one set about, or commenced, doing thus and thus, or such and such things. (TA.)

View Full Entry

Script

uthmani

View Aspects

العربیّا عثمانی (Arabic Uthmani)

English - Hazrat Molavi Sher Ali ^ra

Occurrences in Quran

Found 1 verses containing "أَصْلِ".

37:65

إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِىٓ أَصْلِ ٱلْجَحِيمِ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ^ra

It is a tree that springs forth in the bottom of Hell;

أَصْلِ

أَصْلِ

Meanings

Stem

Lemma

Root

📖 Lane's Lexicon (Root: اصل)

Occurrences in Quran

Explore Topics

Explore Roots