دُخَانٌ
Appears 1 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "دُخَانٌ".
ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ وَهِىَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ٱئْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا قَالَتَآ أَتَيْنَا طَآئِعِينَ
这节经文表示, 宇宙万物都服从某些规律, 并遵循、依照这些规律活动。宇宙万物没有斟酌决定的自由, 只有人类赋有这种自由或意志, 以服从或反抗真主的指令, 但人类常利用了这种自由而遭殃。这也是经文33:73中的含意。
Kurhan or Karhan in both forms is infinitive-noun from Kariha (he disliked), the former (Kurhan) meaning, what you yourself do not like and the latter (Karhan) meaning, what you are compelled to do against your will by someone else. Fa‘ala-hu Karhan means, he did it unwillingly (Lane).
The verse signifies that everything in the universe is subject to certain laws which it obeys and according to which it works. It has no discretion. It is man alone who has been endowed with volition or discretion to obey or defy the Divine laws and it is not unoften that he uses his discretion to his detriment. This is also the meaning and significance of 33:73.
Important Words:
دخان (smoke) is infinitive-noun from دخن. They say دخنت النار i.e. the fire sent up smoke. دخان means, smoke or gaseous matter; evil or mischief, dearth, drought, sterility; hunger (Lane & Aqrab).
کرھا (unwillingly) is derived from کرہ. They say کرہ الشیء (kariha) i.e. he did not desire, disapproved, disliked, hated or loathed the thing. أکرھه علی الامر means, he compelled him to do the thing against his will. کرھا (kurhan and karhan) in both forms is infinitive-noun from کرہ, the former کرھا i.e. (kurhan) meaning, what you yourself do not like and the latter (karhan) meaning, what you are compelled to do against your will by someone else. فعله کرھا (karhan) means, he did it unwillingly (Lane & Aqrab). See also 2:217.
Commentary:
The verse signifies that everything in the universe is subject to certain laws which it obeys and according to which it works. It has no discretion. It is man alone who has been endowed with volition or discretion to obey or defy the Divine laws and it is not unoften that he uses his discretion to his detriment. This is also the meaning and significance of 33:73.
1180
这节经文表示, 宇宙万物都服从某些规律, 并遵循、依照这些规律活动。宇宙万物没有斟酌决定的自由, 只有人类赋有这种自由或意志, 以服从或反抗真主的指令, 但人类常利用了这种自由而遭殃。这也是经文33:73中的含意。
3564
Important Words:
دخان (smoke) is infinitive-noun from دخن. They say دخنت النار i.e. the fire sent up smoke. دخان means, smoke or gaseous matter; evil or mischief, dearth, drought, sterility; hunger (Lane & Aqrab).
کرھا (unwillingly) is derived from کرہ. They say کرہ الشیء (kariha) i.e. he did not desire, disapproved, disliked, hated or loathed the thing. أکرھه علی الامر means, he compelled him to do the thing against his will. کرھا (kurhan and karhan) in both forms is infinitive-noun from کرہ, the former کرھا i.e. (kurhan) meaning, what you yourself do not like and the latter (karhan) meaning, what you are compelled to do against your will by someone else. فعله کرھا (karhan) means, he did it unwillingly (Lane & Aqrab). See also 2:217.
Commentary:
The verse signifies that everything in the universe is subject to certain laws which it obeys and according to which it works. It has no discretion. It is man alone who has been endowed with volition or discretion to obey or defy the Divine laws and it is not unoften that he uses his discretion to his detriment. This is also the meaning and significance of 33:73.
2625
Kurhan or Karhan in both forms is infinitive-noun from Kariha (he disliked), the former (Kurhan) meaning, what you yourself do not like and the latter (Karhan) meaning, what you are compelled to do against your will by someone else. Fa‘ala-hu Karhan means, he did it unwillingly (Lane).
2626
The verse signifies that everything in the universe is subject to certain laws which it obeys and according to which it works. It has no discretion. It is man alone who has been endowed with volition or discretion to obey or defy the Divine laws and it is not unoften that he uses his discretion to his detriment. This is also the meaning and significance of 33:73.