شَتّٰی
Appears 2 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 2 verses containing "شَتّٰی".
اَلَّذِیۡ جَعَلَ لَکُمُ الۡاَرۡضَ مَہۡدًا وَّسَلَکَ لَکُمۡ فِیۡہَا سُبُلًا وَّاَنۡزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَاَخۡرَجۡنَا بِہٖۤ اَزۡوٰجًا مِّنۡ نَّبَاتٍ شَتّٰی
43:11.
43:11.
43:11.
Commentary:
The word ازواجاً (in pairs) points to a profound scientific truth which has only recently been discovered, viz. that there are pairs in the vegetable world as there are pairs in the animal world. Long before this scientific truth was discovered the Quran had stated it. It has further stated that all objects have been created in pairs (51:50). Science seems to be moving in the direction pointed by the Quran. Its discoveries in organic and inorganic matter have been increasingly supporting and substantiating the truth enunciated by the Quran centuries ago.
The verse under comment continues the argument begun in the previous verse, viz. that just as physical rain gives life to plants and vegetation, similarly water of Divine revelation is indispensable for the spiritual life of man.
d
43:11.
b
43:11.
2273
Commentary:
The word ازواجاً (in pairs) points to a profound scientific truth which has only recently been discovered, viz. that there are pairs in the vegetable world as there are pairs in the animal world. Long before this scientific truth was discovered the Quran had stated it. It has further stated that all objects have been created in pairs (51:50). Science seems to be moving in the direction pointed by the Quran. Its discoveries in organic and inorganic matter have been increasingly supporting and substantiating the truth enunciated by the Quran centuries ago.
The verse under comment continues the argument begun in the previous verse, viz. that just as physical rain gives life to plants and vegetation, similarly water of Divine revelation is indispensable for the spiritual life of man.
b
43:11.
لَا یُقٰتِلُوۡنَکُمۡ جَمِیۡعًا اِلَّا فِیۡ قُرًی مُّحَصَّنَۃٍ اَوۡ مِنۡ وَّرَآءِ جُدُرٍۭ ۚ بَاۡسُہُمۡ بَیۡنَہُمۡ شَدِیۡدٌ ۚ تَحۡسَبُہُمۡ جَمِیۡعًا وَّقُلُوۡبُہُمۡ شَتّٰی ۚ ذٰلِکَ بِاَنَّہُمۡ قَوۡمٌ لَّا یَعۡقِلُوۡنَ
The verse means that the disbelievers, particularly the Jews and the Hypocrites of Medina, present a false facade of unity against Islam, but as they have no common cause to fight for, and as their interests are diverse and divergent, there can possibly exist no real unity among them. There were three parties in Arabia who appeared to be united against the Islamic State—the Jews, the Hypocrites of Medina and the pagan Quraish of Mecca. The Quraish saw in the rising power of Islam a great danger to their all-round supremacy, the Hypocrites (of whom ‘Abdullah bin Ubayy was the leader) to their domination in Medina, and the Jews to their organization and racial superiority. Having no common objective their seeming unity had no real basis and it never materialized in time of danger.
Commentary:
The verse means that disbelievers— particularly the Jews and the hypocrites of Medina—seem to present a false facade of unity against Islam, but as they have no common cause to fight for, and as their interests are diverse and divergent, there can possibly exist no real unity among them. There were three parties in Arabia who appeared to be united against the Islamic State—the Jews, the hypocrites of Medina and the pagan Quraish of Mecca. The Quraish found in the rising power of Islam a danger to their autocracy, the hypocrites (of whom ‘Abdullah bin Ubayy was the leader) to their domination in Medina, and the Jews to their organization and racial superiority. Having no common objective their seeming unity had no real basis and it never materialized in time of danger.
4200
Commentary:
The verse means that disbelievers— particularly the Jews and the hypocrites of Medina—seem to present a false facade of unity against Islam, but as they have no common cause to fight for, and as their interests are diverse and divergent, there can possibly exist no real unity among them. There were three parties in Arabia who appeared to be united against the Islamic State—the Jews, the hypocrites of Medina and the pagan Quraish of Mecca. The Quraish found in the rising power of Islam a danger to their autocracy, the hypocrites (of whom ‘Abdullah bin Ubayy was the leader) to their domination in Medina, and the Jews to their organization and racial superiority. Having no common objective their seeming unity had no real basis and it never materialized in time of danger.
3026
The verse means that the disbelievers, particularly the Jews and the Hypocrites of Medina, present a false facade of unity against Islam, but as they have no common cause to fight for, and as their interests are diverse and divergent, there can possibly exist no real unity among them. There were three parties in Arabia who appeared to be united against the Islamic State—the Jews, the Hypocrites of Medina and the pagan Quraish of Mecca. The Quraish saw in the rising power of Islam a great danger to their all-round supremacy, the Hypocrites (of whom ‘Abdullah bin Ubayy was the leader) to their domination in Medina, and the Jews to their organization and racial superiority. Having no common objective their seeming unity had no real basis and it never materialized in time of danger.