inQuran

Chapter 29, Verse 54

Filter Aspects

29:54

وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلْعَذَابِ ۚ وَلَوْلَآ أَجَلٌ مُّسَمًّى لَّجَآءَهُمُ ٱلْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
They ask thee to hasten on the punishment; and had there not been an appointed term, the punishment would have come upon them. And it shall surely overtake them unexpectedly, while they perceive not.
English - Five Volume Translation
[b]They ask thee to hasten on the punishment; and had there not been an appointed term, the punishment would have come upon them. And it shall surely overtake them unexpectedly, while they perceive not.[2978]
English - Short Commentary Translation
[b]They ask thee to hasten on the punishment; and had there not been an appointed term, the punishment would have come upon them. And it shall, surely, overtake them unexpectedly,[2261] while they perceive not.