Verse 21
The Sundering • makkah
View Aspects
43:89.
Why have the disbelievers, after having witnessed the fulfilment of the first two parts of the prophecy, despaired of the fulfilment of the third part? They have seen the ruddy glow of the sunset of Islam, followed by the darkness of spiritual night, and yet they do not believe that the moon of the 14th night will appear to dispel that darkness.
43:89.
Commentary:
What is the matter with the disbelievers (the verse asks) that after having witnessed the fulfilment of the first two parts of the prophecy, they have despaired of the fulfilment of the third part? They have seen the ruddy glow of the sunset of Islam, followed by the darkness of spiritual night for thirteen hundred years after the Holy Prophet, and yet they do not believe that the moon of the 14th night will appear to dispel darkness.
c
43:89.
1651
不信的人在目睹那预言的第一和第二部分实现后, 为什么对第三部分的实现却放弃了希望?他们见到了伊斯兰教落日的余辉, 随之是精神黑夜的昏暗, 但是他们却不信第14个夜晚的月亮将会出现而驱散那种黑暗。
a
43:89.
4654
Commentary:
What is the matter with the disbelievers (the verse asks) that after having witnessed the fulfilment of the first two parts of the prophecy, they have despaired of the fulfilment of the third part? They have seen the ruddy glow of the sunset of Islam, followed by the darkness of spiritual night for thirteen hundred years after the Holy Prophet, and yet they do not believe that the moon of the 14th night will appear to dispel darkness.
a
43:89.
3305
Why have the disbelievers, after having witnessed the fulfilment of the first two parts of the prophecy, despaired of the fulfilment of the third part? They have seen the ruddy glow of the sunset of Islam, followed by the darkness of spiritual night, and yet they do not believe that the moon of the 14th night will appear to dispel that darkness.