English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And Who brings forth the pasturage,
اردو ترجمہ مرزا طاہر احمد خلیفة المسیح الرابعؒ
اور جس نے زندگی کی حفاظت کےلئے سبزہ نکالا۔
French
Et Qui a produit le pâturage,
German
der die Weide hervorbringt,
Italian
e che fa crescere i pascoli,
Spanish
Y Quien hace brotar el pasto,
اردو تفسیرِ صغیر
اور جس نے زمین سے چارہ نکالا۔
English - Short Commentary Translation
And Who brings forth the pasturage,
English - Five Volume Translation
And Who brings forth the pasturage,
English - Sahih
And who brings out the pasture
English - Talal Itani
And the One Who brings forth the pasture,
English - Arberry
who brought forth the pasturage
English - Maududi
Who brought forth the pasture,
English - Ahmed Ali
Who brings out the pastures
English - Yusuf Ali
And Who bringeth out the (green and luscious) pasture,
English - Five Volume Commentary *
English - Short Commentary Notes *
English - Pickthall
Who bringeth forth the pasturage,
English - Muhammad Ali ra
And Who brings forth herbage,
English - Sir Muhammad Zafrullah Khan ra
Who brings forth the pasturage,