inQuran

Topic: Brothers Of

Filter Aspects
42 verses found
12:59

وَجَآءَ إِخْوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَعَرَفَهُمْ وَهُمْ لَهُۥ مُنكِرُونَ

BenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph / Brothers OfJoseph (Yusuf(as)) & Benjamin
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And Joseph’s brethren came and entered in unto him; and he knew them, but they knew him not.
12:60

وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ قَالَ ٱئْتُونِى بِأَخٍ لَّكُم مِّنْ أَبِيكُمْ ۚ أَلَا تَرَوْنَ أَنِّىٓ أُوفِى ٱلْكَيْلَ وَأَنَا۠ خَيْرُ ٱلْمُنزِلِينَ

Measure (Qadr) / WeightProvisions / WorldlyBenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And when he had provided them with their provision, he said, ‘Bring me your brother on your father’s side. Do you not see that I give you full measure of corn and that I am the best of hosts?
12:61

فَإِن لَّمْ تَأْتُونِى بِهِۦ فَلَا كَيْلَ لَكُمْ عِندِى وَلَا تَقْرَبُونِ

BenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers OfMeasure (Qadr) / Weight
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
‘But if you bring him not to me, then there shall be no measure of corn for you from me, nor shall you come near me.’
12:62

قَالُوا۟ سَنُرَٰوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَٰعِلُونَ

BenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
They replied, ‘We will try to induce his father to part with him and we will certainly do it.’
12:63

وَقَالَ لِفِتْيَٰنِهِ ٱجْعَلُوا۟ بِضَٰعَتَهُمْ فِى رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَآ إِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

Youth (Ghilman)BenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And he said to his servants, ‘Put their money also into their saddlebags that they may recognize it when they return to their family; haply they may come back.’
12:64

فَلَمَّا رَجَعُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَبِيهِمْ قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا مُنِعَ مِنَّا ٱلْكَيْلُ فَأَرْسِلْ مَعَنَآ أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ

Raja‘ / ReturnBenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And when they returned to their father, they said, ‘O our father, a further measure of corn has been denied us, so send with us our brother that we may obtain our measure, and we will surely take care of him.’
12:65

قَالَ هَلْ ءَامَنُكُمْ عَلَيْهِ إِلَّا كَمَآ أَمِنتُكُمْ عَلَىٰٓ أَخِيهِ مِن قَبْلُ ۖ فَٱللَّهُ خَيْرٌ حَٰفِظًا ۖ وَهُوَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ

Attributes Of Allah / Ar-Rahman (The Gracious, Beneficent)Attributes Of Allah / Arhamur-Rahimin (Most Merciful Of Those Who Show Mercy)Mercy / Allah’s MercyBenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
He said, ‘I cannot trust you with him, save as I trusted you with his brother before. But Allah is the best Protector, and He is the Most Merciful of those who show mercy.’
12:66

وَلَمَّا فَتَحُوا۟ مَتَٰعَهُمْ وَجَدُوا۟ بِضَٰعَتَهُمْ رُدَّتْ إِلَيْهِمْ ۖ قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا مَا نَبْغِى ۖ هَٰذِهِۦ بِضَٰعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا ۖ وَنَمِيرُ أَهْلَنَا وَنَحْفَظُ أَخَانَا وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍ ۖ ذَٰلِكَ كَيْلٌ يَسِيرٌ

Camel (Ibil)Measure (Qadr) / WeightProvisions / WorldlyBenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And when they opened their goods, they found their money returned to them. They said, ‘O our father, what more can we desire? Here is our money returned to us. We shall bring provision for our family, and guard our brother and we shall have in addition the measure of a camel-load. That is a measure which is easy to obtain.’
12:67

قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُۥ مَعَكُمْ حَتَّىٰ تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِّنَ ٱللَّهِ لَتَأْتُنَّنِى بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يُحَاطَ بِكُمْ ۖ فَلَمَّآ ءَاتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٌ

Promise / To Abraham, JosephBenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
He said, ‘I will not send him with you until you give me a solemn promise in the name of Allah that you will surely bring him to me, unless you are encompassed.’ And when they gave him their solemn promise, he said, ‘Allah watches over what we say.’
12:68

وَقَالَ يَٰبَنِىَّ لَا تَدْخُلُوا۟ مِنۢ بَابٍ وَٰحِدٍ وَٱدْخُلُوا۟ مِنْ أَبْوَٰبٍ مُّتَفَرِّقَةٍ ۖ وَمَآ أُغْنِى عَنكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ ۖ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ ۖ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ۖ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُتَوَكِّلُونَ

Arbitration / Rests With Allah AloneTawakkul ‘Alallah / Trust In AllahBenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And he said, ‘O my sons, enter not by one gate, but enter by different gates; and I can avail you nothing against Allah. The decision rests only with Allah. In Him do I put my trust and in Him let all who would trust put their trust.’
12:69

وَلَمَّا دَخَلُوا۟ مِنْ حَيْثُ أَمَرَهُمْ أَبُوهُم مَّا كَانَ يُغْنِى عَنْهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ إِلَّا حَاجَةً فِى نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضَىٰهَا ۚ وَإِنَّهُۥ لَذُو عِلْمٍ لِّمَا عَلَّمْنَٰهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

Knowledge (‘Ilm) / And BelieversKnowledge (‘Ilm) / And MessengersBenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And when they entered in the manner their father had commanded them, it could not avail them anything against Allah, except that there was a desire in Jacob’s mind which he thus satisfied; and he was surely possessed of great knowledge because We had taught him, but most men know not.
12:70

وَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيْهِ أَخَاهُ ۖ قَالَ إِنِّىٓ أَنَا۠ أَخُوكَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

BenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And when they visited Joseph, he lodged his brother with himself. And he said, ‘I am thy brother; so now grieve not at what they have been doing.’
12:71

فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِى رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَٰرِقُونَ

BenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
And when he had provided them with their provision, he put the drinking-cup in his brother’s saddlebag. Then a crier cried, ‘O ye men of the caravan, you have been guilty of theft.’
12:72

قَالُوا۟ وَأَقْبَلُوا۟ عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ

BenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
They said, turning towards them, ‘What is it that you miss?’
12:73

قَالُوا۟ نَفْقِدُ صُوَاعَ ٱلْمَلِكِ وَلِمَن جَآءَ بِهِۦ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمٌ

Camel (Ibil)BenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
They replied, ‘We miss the King’s measuring-cup, and whoso brings it shall have a camel-load, and I am surety for it.’
12:74

قَالُوا۟ تَٱللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَٰرِقِينَ

MischiefOaths (Yamin) / Of Disbelievers, Hypocrites, IdolatersBenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
They answered, ‘By Allah, you know well that we came not to act corruptly in the land, and we are not thieves.’
12:75

قَالُوا۟ فَمَا جَزَٰٓؤُهُۥٓ إِن كُنتُمْ كَٰذِبِينَ

LiarBenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
They said, ‘What then shall be the punishment for it, if you are found to have told a lie?’
12:76

قَالُوا۟ جَزَٰٓؤُهُۥ مَن وُجِدَ فِى رَحْلِهِۦ فَهُوَ جَزَٰٓؤُهُۥ ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلظَّٰلِمِينَ

BenjaminJacob (Ya‘qub(as)) / Sons OfJoseph (Yusuf(as)) & BenjaminJoseph / Brothers Of
English - Hazrat Molavi Sher Ali ra
They replied, ‘The punishment for it — he in whose saddlebag it is found shall himself be the penalty for it. Thus do we punish the wrongdoers.’
Show:per page
Showing 1 - 19 of 42