مَّعَہَا
Appears 1 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "مَّعَہَا".
وَجَآءَتۡ کُلُّ نَفۡسٍ مَّعَہَا سَآئِقٌ وَّشَہِیۡدٌ
سَائِق (Sa’iq) 可以是坐在人左边的天使, 记录着人的恶行, 并将恶人驱入火狱作为惩罚, شَهِيْد (Shahid) 可以是坐在右边的天使, 记录着人的善举, 并将作出对善人有利的证明。这两个譬喻也可分别表示人滥用自己的肢体和才能以及恰当地善用自己的肢体和才能。
Sa’iq may be the angel that sits on man’s left and records his bad deeds and as a punishment for them will drive him to Hell, and Shahid may be the angel that sits on his right and records his good actions and will bear witness in his favour. Or, the two words metaphorically may stand respectively for man’s misused limbs and faculties and those well and properly used.
Commentary:
سائق (driver) may be the angel that sits on man’s left and records his bad deeds and as a punishment for them will drivehim to Hell, and شھید may be the angel that sits on his right and records his good actions and will bear witness in his favour. Or the two words metaphorically may stand for man’s misused limbs and faculties and those well and properly used. See also verse 18 above; 24:25 and 36:66.
1286
سَائِق (Sa’iq) 可以是坐在人左边的天使, 记录着人的恶行, 并将恶人驱入火狱作为惩罚, شَهِيْد (Shahid) 可以是坐在右边的天使, 记录着人的善举, 并将作出对善人有利的证明。这两个譬喻也可分别表示人滥用自己的肢体和才能以及恰当地善用自己的肢体和才能。
3873
Commentary:
سائق (driver) may be the angel that sits on man’s left and records his bad deeds and as a punishment for them will drivehim to Hell, and شھید may be the angel that sits on his right and records his good actions and will bear witness in his favour. Or the two words metaphorically may stand for man’s misused limbs and faculties and those well and properly used. See also verse 18 above; 24:25 and 36:66.
2807
Sa’iq may be the angel that sits on man’s left and records his bad deeds and as a punishment for them will drive him to Hell, and Shahid may be the angel that sits on his right and records his good actions and will bear witness in his favour. Or, the two words metaphorically may stand respectively for man’s misused limbs and faculties and those well and properly used.