وَنَفۡسٍ
Appears 1 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 1 verses containing "وَنَفۡسٍ".
وَنَفۡسٍ وَّمَا سَوّٰٮہَا
这节经文的意思是, 像日月等这样巨大的天体用来为安拉的创造物服务的所有特性证明了人高度地也赋有极其相似的性质; 这在十节经文中都含蓄地提到了。事实上, 人就是一个小型宇宙, 在他身上反映出存在于外在宇宙的一切。他像太阳散布他的光辉到世界上去, 并用智慧和知识之光教导世人。他像月亮向在黑暗中的人们传播从伟大的本源假借来的精神景象、灵感和启示之光。他明亮如白昼, 指示了真理和美德的道路。他像黑夜, 遮盖了别人的过失和罪行, 减轻了他们的负担, 让疲倦劳累的人们休息。他像天空, 将每一个不幸的人置于他的庇护之下, 用有益健康的雨水复苏死气沉沉的大地。他像大地, 谦恭卑下地听凭人家踩在脚下作为对他们的考验, 从他那圣洁的灵魂中各种各样的知识和真理之树大为成长, 在它们的荫影中, 他以花、果款待世界。这就是伟大的圣贤和安拉的复兴者, 而其中最伟大最完善的就是至圣先知穆罕默德 (愿安拉永远赐他平安和幸福)。
اس آیت میں اس طرف اشارہ کیا گیا ہے کہ فطرت انسانی کو اللہ تعالیٰ نے پاک بنایا ہے اس لئے ناممکن ہے کہ ساری دنیا یا کچھ حصہ دنیا کا دائمی طور پر ہدایت سے محروم ہو جائے۔ کچھ عرصہ کے لئے ساری دنیا ہدایت پائے گی۔ اور کچھ حصہ انسانوں کا ہمیشہ کے لئے ہدایت پائے گا۔ جیسے محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور ان کے خاص اَتباع۔
The verse means that all the properties which the great heavenly bodies such as the sun and the moon, etc. devote to the service of God’s creatures and to which an implied reference has been made in verse 10, bear witness to man having been endowed with similar qualities in a high degree. In fact, man is a universe in miniature and in him is represented, on a small scale, all that exists in the external universe. Like the sun he sheds his lustre over the world and enlightens it with the light of wisdom and knowledge. Like the moon he transmits to those who are in the dark the light of vision, inspiration and revelation which he borrows from the Great Original Source. He is bright like the day and shows the ways of truth and virtue. Like the night he draws the veil over the faults and misdeeds of others, lightens their burdens and gives rest to the tired and the weary. Like the heavens he takes every distressed soul under his shelter and revives the lifeless earth with salubrious rain. Like the earth he s
Commentary:
The verse means that all the properties and forces which the great heavenly bodies such as the sun and the moon, etc. devote to the service of God’s creatures and to which reference has been made in the following verses bear witness to man having been endowed with similar qualities in a high degree. In fact, man is a universe in miniature and in his soul is represented, on a small scale, all that exists in the external universe. Like the sun he sheds his lustre over the world and enlightens it with the light of wisdom and knowledge. Like the moon he transmits to those who are in the dark the light of vision, inspiration and revelation which he borrows from the Great Original Source. He is bright like the day, and shows the ways of truth and virtue. Like the night he draws the veil over the faults and misdeeds of others, lightens their burdens and gives rest to the tired and the weary. Like the heavens he takes every distressed soul under his shelter and revives the lifeless earth, with salubrious rain. Like the earth he submits in all humility and lowliness to be trampled under the feet by others as a trial for them, and from his purified soul various sorts of trees of knowledge and truth grow up in abundance, and with their shade, flowers and fruits, he spiritually regales the world. Such are the great divines and Heavenly Reformers, of whom the greatest and the most perfect was the Holy Prophet.
1705
这节经文的意思是, 像日月等这样巨大的天体用来为安拉的创造物服务的所有特性证明了人高度地也赋有极其相似的性质; 这在十节经文中都含蓄地提到了。事实上, 人就是一个小型宇宙, 在他身上反映出存在于外在宇宙的一切。他像太阳散布他的光辉到世界上去, 并用智慧和知识之光教导世人。他像月亮向在黑暗中的人们传播从伟大的本源假借来的精神景象、灵感和启示之光。他明亮如白昼, 指示了真理和美德的道路。他像黑夜, 遮盖了别人的过失和罪行, 减轻了他们的负担, 让疲倦劳累的人们休息。他像天空, 将每一个不幸的人置于他的庇护之下, 用有益健康的雨水复苏死气沉沉的大地。他像大地, 谦恭卑下地听凭人家踩在脚下作为对他们的考验, 从他那圣洁的灵魂中各种各样的知识和真理之树大为成长, 在它们的荫影中, 他以花、果款待世界。这就是伟大的圣贤和安拉的复兴者, 而其中最伟大最完善的就是至圣先知穆罕默德 (愿安拉永远赐他平安和幸福)。
1
اس آیت میں اس طرف اشارہ کیا گیا ہے کہ فطرت انسانی کو اللہ تعالیٰ نے پاک بنایا ہے اس لئے ناممکن ہے کہ ساری دنیا یا کچھ حصہ دنیا کا دائمی طور پر ہدایت سے محروم ہو جائے۔ کچھ عرصہ کے لئے ساری دنیا ہدایت پائے گی۔ اور کچھ حصہ انسانوں کا ہمیشہ کے لئے ہدایت پائے گا۔ جیسے محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور ان کے خاص اَتباع۔
4742
Commentary:
The verse means that all the properties and forces which the great heavenly bodies such as the sun and the moon, etc. devote to the service of God’s creatures and to which reference has been made in the following verses bear witness to man having been endowed with similar qualities in a high degree. In fact, man is a universe in miniature and in his soul is represented, on a small scale, all that exists in the external universe. Like the sun he sheds his lustre over the world and enlightens it with the light of wisdom and knowledge. Like the moon he transmits to those who are in the dark the light of vision, inspiration and revelation which he borrows from the Great Original Source. He is bright like the day, and shows the ways of truth and virtue. Like the night he draws the veil over the faults and misdeeds of others, lightens their burdens and gives rest to the tired and the weary. Like the heavens he takes every distressed soul under his shelter and revives the lifeless earth, with salubrious rain. Like the earth he submits in all humility and lowliness to be trampled under the feet by others as a trial for them, and from his purified soul various sorts of trees of knowledge and truth grow up in abundance, and with their shade, flowers and fruits, he spiritually regales the world. Such are the great divines and Heavenly Reformers, of whom the greatest and the most perfect was the Holy Prophet.
3359A
The verse means that all the properties which the great heavenly bodies such as the sun and the moon, etc. devote to the service of God’s creatures and to which an implied reference has been made in verse 10, bear witness to man having been endowed with similar qualities in a high degree. In fact, man is a universe in miniature and in him is represented, on a small scale, all that exists in the external universe. Like the sun he sheds his lustre over the world and enlightens it with the light of wisdom and knowledge. Like the moon he transmits to those who are in the dark the light of vision, inspiration and revelation which he borrows from the Great Original Source. He is bright like the day and shows the ways of truth and virtue. Like the night he draws the veil over the faults and misdeeds of others, lightens their burdens and gives rest to the tired and the weary. Like the heavens he takes every distressed soul under his shelter and revives the lifeless earth with salubrious rain. Like the earth he s