يَجْحَدُ
Appears 3 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 3 verses containing "يَجْحَدُ".
وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ ۚ فَٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَٰهُمُ ٱلْكِتَٰبَ يُؤْمِنُونَ بِهِۦ ۖ وَمِنْ هَٰٓؤُلَآءِ مَن يُؤْمِنُ بِهِۦ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَّا ٱلْكَٰفِرُونَ
11:18.
کَافِر کے یہ معنے نہیں کہ مکہ والے لوگ‘ بلکہ کافر کا لفظ قرآن مجید میں اہل کتاب کے لئے بھی استعمال ہوا ہے۔ کافر کا صرف یہ مطلب ہے کہ انسان کسی صداقت کا انکار کرے۔ لازمی طور پر اس کے معنے مشرک کے نہیں (دیکھئے سورۃ بَیِّنَہ)
11:18.
11:18.
Commentary:
The expression "to whom We have given true knowledge of the Book," may refer to (1) the "People of the Book" as shown in the text, or (2) to the Arabs in whose tongue the Quran had been revealed, or (3) to Muslims who believe in the Quran as the revealed Book of God. The words "of these people" may refer either to the Meccans or to the People of the Book, preferably to the former.
a
11:18.
1
کَافِر کے یہ معنے نہیں کہ مکہ والے لوگ‘ بلکہ کافر کا لفظ قرآن مجید میں اہل کتاب کے لئے بھی استعمال ہوا ہے۔ کافر کا صرف یہ مطلب ہے کہ انسان کسی صداقت کا انکار کرے۔ لازمی طور پر اس کے معنے مشرک کے نہیں (دیکھئے سورۃ بَیِّنَہ)
a
11:18.
2972
Commentary:
The expression "to whom We have given true knowledge of the Book," may refer to (1) the "People of the Book" as shown in the text, or (2) to the Arabs in whose tongue the Quran had been revealed, or (3) to Muslims who believe in the Quran as the revealed Book of God. The words "of these people" may refer either to the Meccans or to the People of the Book, preferably to the former.
b
11:18.
بَلْ هُوَ ءَايَٰتٌۢ بَيِّنَٰتٌ فِى صُدُورِ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَّا ٱلظَّٰلِمُونَ
前一节经文述及能证实 «古兰经» 是安拉降示的话的外部明证, 而这节经文提供了一个内在的明证, 即那些受赐而具有 «古兰经» 知识的人们的心灵中会涌出安拉光明的泉水。
While the preceding verse referred to external evidence in support of the Qur’an being the revealed Word of God, the present one furnishes an internal evidence, which is that from the hearts of those who have been endowed with knowledge of the Qur’an gush forth fountains of Divine light.
Commentary:
While the preceding verse referred to external evidence in support of the Quran being the revealed Word of God, the present one furnishes an internal evidence, which is that from the hearts of those who have been endowed with knowledge of the Quran gush forth fountains of divine light. The fact that the Quran brought about a most wholesome transformation in the lives of a whole people who had sunk deep in the quagmire of moral turpitude and spiritual decadence and gave light to them who were helplessly groping in utter darkness, indeed constitutes a very strong internal evidence that it has proceeded from the Source of all light. The divine light of which the Quran is the repository irrefutably shows that it has been revealed by God and that it was beyond the power of man to produce it.
980
前一节经文述及能证实 «古兰经» 是安拉降示的话的外部明证, 而这节经文提供了一个内在的明证, 即那些受赐而具有 «古兰经» 知识的人们的心灵中会涌出安拉光明的泉水。
2
یعنی اُن کے دل مانتے ہیں۔
3
یعنی یہودیوں میں سے مسلمان لوگوں کے دلوں میں۔
2974
Commentary:
While the preceding verse referred to external evidence in support of the Quran being the revealed Word of God, the present one furnishes an internal evidence, which is that from the hearts of those who have been endowed with knowledge of the Quran gush forth fountains of divine light. The fact that the Quran brought about a most wholesome transformation in the lives of a whole people who had sunk deep in the quagmire of moral turpitude and spiritual decadence and gave light to them who were helplessly groping in utter darkness, indeed constitutes a very strong internal evidence that it has proceeded from the Source of all light. The divine light of which the Quran is the repository irrefutably shows that it has been revealed by God and that it was beyond the power of man to produce it.
2259
While the preceding verse referred to external evidence in support of the Qur’an being the revealed Word of God, the present one furnishes an internal evidence, which is that from the hearts of those who have been endowed with knowledge of the Qur’an gush forth fountains of Divine light.
وَإِذَا غَشِيَهُم مَّوْجٌ كَٱلظُّلَلِ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ فَمِنْهُم مُّقْتَصِدٌ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِـَٔايَٰتِنَآ إِلَّا كُلُّ خَتَّارٍ كَفُورٍ
خَتَّار: کے معنے لغت میں بدعہد کے لکھے ہیں۔
10:23; 17:68; 29:66.
10:24; 17:68.
The verse refers to a very common characteristic of a Mushrik (polytheist). He is weak of faith and is very superstitious. Even a small misfortune is sufficient to frighten and upset him because his faith is only a jumble of make-beliefs and hearsays and superstitions.
10:23; 29:66.
10:24; 17:68.
Important Words:
ختار (the perfidious) is derived fromختر. They say خترہ i.e. he acted or behaved towards him with perfidy, treachery or unfaithfulness, or with the foulest perfidy or treachery or unfaithfulness or with deceit, guile, or in a bad or corrupt manner. ختر بالعھد means he was unfaithful to the covenant. ختار means, one who acts treacherously or with perfidy or with the foulest perfidy or with deceit or guile and does so frequently (Lane & Aqrab).
Commentary:
The verse refers to a very common characteristic of a mushrik (polytheist). He is weak of faith and is very superstitious. Even a small misfortune is sufficient to frighten and upset him because his faith is only a jumble of make-beliefs, hearsays and superstitions. In difficulty he prays to God but when out of it he is his old self. Such, however, is not the case of a true believer. He is grateful to God when he receives a Divine favour, and is firm and steadfast in faith when a misfortune overtakes him. He never loses his balance of mind—neither in prosperity nor in adversity.
a
10:23; 17:68; 29:66.
b
10:24; 17:68.
1
خَتَّار: کے معنے لغت میں بدعہد کے لکھے ہیں۔
b
10:23; 29:66.
c
10:24; 17:68.
3056
Important Words:
ختار (the perfidious) is derived fromختر. They say خترہ i.e. he acted or behaved towards him with perfidy, treachery or unfaithfulness, or with the foulest perfidy or treachery or unfaithfulness or with deceit, guile, or in a bad or corrupt manner. ختر بالعھد means he was unfaithful to the covenant. ختار means, one who acts treacherously or with perfidy or with the foulest perfidy or with deceit or guile and does so frequently (Lane & Aqrab).
Commentary:
The verse refers to a very common characteristic of a mushrik (polytheist). He is weak of faith and is very superstitious. Even a small misfortune is sufficient to frighten and upset him because his faith is only a jumble of make-beliefs, hearsays and superstitions. In difficulty he prays to God but when out of it he is his old self. Such, however, is not the case of a true believer. He is grateful to God when he receives a Divine favour, and is firm and steadfast in faith when a misfortune overtakes him. He never loses his balance of mind—neither in prosperity nor in adversity.
b
10:23; 17:68; 29:66.
c
10:24; 17:68.
2318
The verse refers to a very common characteristic of a Mushrik (polytheist). He is weak of faith and is very superstitious. Even a small misfortune is sufficient to frighten and upset him because his faith is only a jumble of make-beliefs and hearsays and superstitions.