بِذَنۡۢبِہِمۡ
Appears 2 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 2 verses containing "بِذَنۡۢبِہِمۡ".
فَاعۡتَرَفُوۡا بِذَنۡۢبِہِمۡ فَسُحۡقًا لِّاَصۡحٰبِ السَّعِیۡرِ
لعنت سُحْقاً کا ترجمہ ہے اور سُحْقاً مفعول مطلق ہے جس سے پہلے ایک فعل محذوف نکالنا نحو کے لحاظ سے ضروری ہے۔ اس کی وجہ سے ہم نے ’’مقدر کردو‘‘ کے الفاظ ترجمہ درست کرنے کے لئے محذوف نکالے ہیں۔
Important Words:
سحقا (be far away) is derived from سحق which means, it was or became distant or remote. سحقه means, he bruised or powdered or pulverized it; he destroyed it. سحیق means, powdered, pulverized; distant, remote. سحق means, remoteness, curse; destruction (Lane & Aqrab).
2
لعنت سُحْقاً کا ترجمہ ہے اور سُحْقاً مفعول مطلق ہے جس سے پہلے ایک فعل محذوف نکالنا نحو کے لحاظ سے ضروری ہے۔ اس کی وجہ سے ہم نے ’’مقدر کردو‘‘ کے الفاظ ترجمہ درست کرنے کے لئے محذوف نکالے ہیں۔
4295
Important Words:
سحقا (be far away) is derived from سحق which means, it was or became distant or remote. سحقه means, he bruised or powdered or pulverized it; he destroyed it. سحیق means, powdered, pulverized; distant, remote. سحق means, remoteness, curse; destruction (Lane & Aqrab).
فَکَذَّبُوۡہُ فَعَقَرُوۡہَا فَدَمۡدَمَ عَلَیۡہِمۡ رَبُّہُمۡ بِذَنۡۢبِہِمۡ فَسَوّٰٮہَا
Important Words:
دمدم علیھم (destroyed them completely). They say دمدم فلان علی فلان i.e. such a one spoke to such a one in anger. دمدم علیه means, he destroyed or crushed him completely or punished him thoroughly. دمدم علیھم ربھم means, their Lord crushed them, punished them and destroyed them completely; or made the earth to quake with them or was angry with them (Lane & Aqrab).
4748
Important Words:
دمدم علیھم (destroyed them completely). They say دمدم فلان علی فلان i.e. such a one spoke to such a one in anger. دمدم علیه means, he destroyed or crushed him completely or punished him thoroughly. دمدم علیھم ربھم means, their Lord crushed them, punished them and destroyed them completely; or made the earth to quake with them or was angry with them (Lane & Aqrab).