وَيَغْفِرْ
Appears 7 times in Quran
Occurrences in Quran
Found 7 verses containing "وَيَغْفِرْ".
قُلْ إِن كُنتُمْ تُحِبُّونَ ٱللَّهَ فَٱتَّبِعُونِى يُحْبِبْكُمُ ٱللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ ۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
4:70.
4:70.
The verse emphatically declares that the goal to attain Divine love is now impossible of achievement except by following the Holy Prophet. It further removes the misunderstanding that may possibly arise from 2:63 that belief in the existence of God and in the Hereafter is alone sufficient for salvation.
4:70.
Commentary:
The verse is most important inasmuch as it pertains to the attainment of the love of God which is considered by Islam to be the highest goal of human life. It constitutes an open and unqualified challenge to mankind, particularly to Christians, who claim to be under the direct leadership of the "son of God", while they and the Jews both call themselves "the children of Allah and His beloved ones" (5:19). The verse emphatically declares that the goal pertaining to the attainment of Divine love is now impossible of achievement except by accepting Islam and following the Holy Prophet Muhammad. Those who seek to love God and attain to His nearness must follow the guidance of the Prophet of Islam, which will make them the beloved ones of God. This is the only door now left open for the attainment of Divine love; and as God loves only pure souls, such men as sincerely follow Islam and act upon its teachings will be purified by Him and have their faults forgiven them.
c
4:70.
b
4:70.
322
Commentary:
The verse is most important inasmuch as it pertains to the attainment of the love of God which is considered by Islam to be the highest goal of human life. It constitutes an open and unqualified challenge to mankind, particularly to Christians, who claim to be under the direct leadership of the "son of God", while they and the Jews both call themselves "the children of Allah and His beloved ones" (5:19). The verse emphatically declares that the goal pertaining to the attainment of Divine love is now impossible of achievement except by accepting Islam and following the Holy Prophet Muhammad. Those who seek to love God and attain to His nearness must follow the guidance of the Prophet of Islam, which will make them the beloved ones of God. This is the only door now left open for the attainment of Divine love; and as God loves only pure souls, such men as sincerely follow Islam and act upon its teachings will be purified by Him and have their faults forgiven them.
b
4:70.
398
The verse emphatically declares that the goal to attain Divine love is now impossible of achievement except by following the Holy Prophet. It further removes the misunderstanding that may possibly arise from 2:63 that belief in the existence of God and in the Hereafter is alone sufficient for salvation.
وَلَمَّا سُقِطَ فِىٓ أَيْدِيهِمْ وَرَأَوْا۟ أَنَّهُمْ قَدْ ضَلُّوا۟ قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ يَرْحَمْنَا رَبُّنَا وَيَغْفِرْ لَنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَٰسِرِينَ
The Arabic phrase in the text means, they repented; they wrung their hands by reason of repentance. The Arabs say of a man who repents, Suqita fi Yadihi (Lane).
Important Words:
سقط فی ایدیھم –– suqita (they were smitten with remorse). The word سقط (saqata) means, he or it fell down; or dropped down from a higher to a lower place. They say سقط فی کلامه i.e. he committed a mistake in his speech. سقط فلان عن عینی means, such a one fell from the place he held in my regard. سقط فی یدہ means, he repented of what he had done; or he grieved for, and regretted, an act of inadvertence done by him; or he became confounded or perplexed and unable to see his right course. So فلماسقط فی ایدیھم means, when they repented; or when they struck their hands upon their hands by reason of repentance; or when they repented greatly. The expression has also been read as سقط فی ایدیھم (saqata) meaning, سقط الندم فی ایدیھم i.e. shame and repentance fell into their hands (viz. their shame and repentance became apparent). The word سقط is intransitive but it is used in the verse as if it were transitive. Such apparently transitive use of the word is permissible in rare cases as in the expression تمرة مسقوطة i.e. a fallen date (Lane & Aqrab).
Commentary:
A party of those who had taken the calf for worship repented and felt ashamed of their deed before Moses returned, and, therefore, they were saved. The other party did not repent and, therefore, perished. They are here spoken of as "losers".
1039
Important Words:
سقط فی ایدیھم –– suqita (they were smitten with remorse). The word سقط (saqata) means, he or it fell down; or dropped down from a higher to a lower place. They say سقط فی کلامه i.e. he committed a mistake in his speech. سقط فلان عن عینی means, such a one fell from the place he held in my regard. سقط فی یدہ means, he repented of what he had done; or he grieved for, and regretted, an act of inadvertence done by him; or he became confounded or perplexed and unable to see his right course. So فلماسقط فی ایدیھم means, when they repented; or when they struck their hands upon their hands by reason of repentance; or when they repented greatly. The expression has also been read as سقط فی ایدیھم (saqata) meaning, سقط الندم فی ایدیھم i.e. shame and repentance fell into their hands (viz. their shame and repentance became apparent). The word سقط is intransitive but it is used in the verse as if it were transitive. Such apparently transitive use of the word is permissible in rare cases as in the expression تمرة مسقوطة i.e. a fallen date (Lane & Aqrab).
Commentary:
A party of those who had taken the calf for worship repented and felt ashamed of their deed before Moses returned, and, therefore, they were saved. The other party did not repent and, therefore, perished. They are here spoken of as "losers".
1054
The Arabic phrase in the text means, they repented; they wrung their hands by reason of repentance. The Arabs say of a man who repents, Suqita fi Yadihi (Lane).
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِن تَتَّقُوا۟ ٱللَّهَ يَجْعَل لَّكُمْ فُرْقَانًا وَيُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۗ وَٱللَّهُ ذُو ٱلْفَضْلِ ٱلْعَظِيمِ
18:6; 64:10; 66:9.
Furqan means, (1) that which distinguishes between right and wrong; (2) proof or evidence or argument; (3) aid or victory, and (4) dawn (Lane).
48:6; 64:10; 66:9.
Important Words:
فرقان (distinction) means: (1) that which enables one to distinguish between truth and falsehood and right and wrong; (2) proof or evidence or argument; (3) aid or victory; (4) dawn (Lane). See also 2:54.
Commentary:
The word فرقان (distinction) may be taken here in all the four senses mentioned under Important Words above. Firstly, if a man becomes God-fearing, he is given a light by means of which he is able to distinguish between right and wrong. Secondly, the righteous and the God-fearing are taught and vouchsafed proofs and arguments by God. They do not blindly believe in the truth of their religion but they are granted proofs and arguments for what they believe. Thirdly, God-fearing men receive aid and victory from God. Fourthly, God removes from them the darkness of hardships and there dawns upon them the day of happiness and bliss.
b
18:6; 64:10; 66:9.
544
فُرْقَانْ (Furqan) 的意思是: (1) 可以区分正确和错误的事物; (2) 证明或明证或论证; (3) 帮助或胜利; (4) 黎明 (Lane)。
a
48:6; 64:10; 66:9.
1118
Important Words:
فرقان (distinction) means: (1) that which enables one to distinguish between truth and falsehood and right and wrong; (2) proof or evidence or argument; (3) aid or victory; (4) dawn (Lane). See also 2:54.
Commentary:
The word فرقان (distinction) may be taken here in all the four senses mentioned under Important Words above. Firstly, if a man becomes God-fearing, he is given a light by means of which he is able to distinguish between right and wrong. Secondly, the righteous and the God-fearing are taught and vouchsafed proofs and arguments by God. They do not blindly believe in the truth of their religion but they are granted proofs and arguments for what they believe. Thirdly, God-fearing men receive aid and victory from God. Fourthly, God removes from them the darkness of hardships and there dawns upon them the day of happiness and bliss.
a
18:6; 64:10; 66:9.
1114
Furqan means, (1) that which distinguishes between right and wrong; (2) proof or evidence or argument; (3) aid or victory, and (4) dawn (Lane).
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّمَن فِىٓ أَيْدِيكُم مِّنَ ٱلْأَسْرَىٰٓ إِن يَعْلَمِ ٱللَّهُ فِى قُلُوبِكُمْ خَيْرًا يُؤْتِكُمْ خَيْرًا مِّمَّآ أُخِذَ مِنكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
‘Abbas, the Prophet’s uncle was taken prisoner at Badr. When subsequently he embraced Islam and came over to the Holy Prophet, he requested, on the authority of the verse under comment, that as God had promised to give the prisoners more than was taken from them as ransom, the promise may be fulfilled in his case. The Holy Prophet granted his request (Jarir, x. 31).
Commentary:
The words of this verse, addressed to the Meccan prisoners in the hands of the Muslims, are meant by way of consolation. If they have been made to pay ransom for their release, they should not grieve, for if God sees some good in their hearts, He will not only forgive them their past errors but will also amply repay them for their financial loss. One of the prisoners taken at Badr was ‘Abbas, an uncle of the Holy Prophet. Some Muslims recommended him to the Holy Prophet for a free release in consideration of his near relationship to the Prophet and of his being a believer at heart, but the Holy Prophet refused to make any exception in his favour and declared that like other prisoners, he too should pay ransom for his release. When, however, he subsequently embraced Islam openly and came over to the Holy Prophet, he requested, on the basis of the verse under comment, that as God had promised to give the prisoners more than was taken from them as ransom, the promise may be fulfilled in his case, and the Holy Prophet granted his request (Jarir, x. 31).
1158
Commentary:
The words of this verse, addressed to the Meccan prisoners in the hands of the Muslims, are meant by way of consolation. If they have been made to pay ransom for their release, they should not grieve, for if God sees some good in their hearts, He will not only forgive them their past errors but will also amply repay them for their financial loss. One of the prisoners taken at Badr was ‘Abbas, an uncle of the Holy Prophet. Some Muslims recommended him to the Holy Prophet for a free release in consideration of his near relationship to the Prophet and of his being a believer at heart, but the Holy Prophet refused to make any exception in his favour and declared that like other prisoners, he too should pay ransom for his release. When, however, he subsequently embraced Islam openly and came over to the Holy Prophet, he requested, on the basis of the verse under comment, that as God had promised to give the prisoners more than was taken from them as ransom, the promise may be fulfilled in his case, and the Holy Prophet granted his request (Jarir, x. 31).
1146
‘Abbas, the Prophet’s uncle was taken prisoner at Badr. When subsequently he embraced Islam and came over to the Holy Prophet, he requested, on the authority of the verse under comment, that as God had promised to give the prisoners more than was taken from them as ransom, the promise may be fulfilled in his case. The Holy Prophet granted his request (Jarir, x. 31).
يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَٰلَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ ۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا
4:14; 24:53; 48:18.
4:14; 24:53; 48:18.
4:14; 24:53; 48:18.
b
4:14; 24:53; 48:18.
b
4:14; 24:53; 48:18.
b
4:14; 24:53; 48:18.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَءَامِنُوا۟ بِرَسُولِهِۦ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِن رَّحْمَتِهِۦ وَيَجْعَل لَّكُمْ نُورًا تَمْشُونَ بِهِۦ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Commentary:
As in the preceding verse the Christians were admonished for regarding a life of renunciation and flight from the world as an ideal, the Muslims in the present verse are told to devote as much care and attention to their mundane as to their spiritual affairs and to discharge the obligations they owe to their Creator and Lord with as much devotion as their obligations to their fellow beings, and that if they did so they would be granted the benefits and blessings of this life as well as those of the Hereafter. Elsewhere in the Quran, Muslims have been enjoined constantly to pray: "Our Lord, grant us good in this world as well as good in the world to come" (2:202).
4169
Commentary:
As in the preceding verse the Christians were admonished for regarding a life of renunciation and flight from the world as an ideal, the Muslims in the present verse are told to devote as much care and attention to their mundane as to their spiritual affairs and to discharge the obligations they owe to their Creator and Lord with as much devotion as their obligations to their fellow beings, and that if they did so they would be granted the benefits and blessings of this life as well as those of the Hereafter. Elsewhere in the Quran, Muslims have been enjoined constantly to pray: "Our Lord, grant us good in this world as well as good in the world to come" (2:202).
إِن تُقْرِضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَٰعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَٱللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ
2:246; 57:12; 73:21.
2:246; 57:12; 73:21.
Spending one’s wealth in the cause of Truth is tantamount to giving a loan to the Bountiful and Appreciating God which He pays back manifold.
2:246; 57:12; 73:21.
Commentary:
Spending one’s wealth in the cause of God is tantamount to giving a loan to Him which the Bountiful and Appreciating God pays back manifold.
b
2:246; 57:12; 73:21.
a
2:246; 57:12; 73:21.
4267
Commentary:
Spending one’s wealth in the cause of God is tantamount to giving a loan to Him which the Bountiful and Appreciating God pays back manifold.
b
2:246; 57:12; 73:21.
3063
Spending one’s wealth in the cause of Truth is tantamount to giving a loan to the Bountiful and Appreciating God which He pays back manifold.