أَوْرَثَ
Appears 2 times in Quran
Derived Words (2)
Words derived from the stem "أَوْرَثَ".
- and has given us the land for an inheritance
- And He made you inherit
Occurrences in Quran
Found 2 verses containing "أَوْرَثَ".
وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَٰرَهُمْ وَأَمْوَٰلَهُمْ وَأَرْضًا لَّمْ تَطَـُٔوهَا ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرًا
这里所暗指的, 似乎是海巴尔 (خَيْبَر, Khaibar) 的国土, 或是穆斯林至今仍未征服而可能终于征服的波斯和罗马帝国以及更遥远的一些国家。
یعنی خیبر کاوارث کر دیا۔ یہ ایک زبردست پیشگوئی ہے۔ جنگِ احزاب جنگِ خیبر سے پہلے ہوئی۔ بلکہ جنگ ِخیبر صلح حدیبیہ کے بھی بعد ہوئی ہے۔ لیکن اس جگہ یہ پیشگوئی کی گئی ہے کہ وہ زمین بھی مسلمان فتح کر لیں گے۔ چنانچہ ایسا ہی ہوا۔ یہ ایک واضح پیشگوئی ہے جس کا دشمن سے دشمن بھی انکار نہیں کر سکتا۔ کیونکہ دشمن بھی متفق ہیں کہ خیبر کی جنگ احزاب سے بہت بعد ہوئی ہے۔
The allusion here seems to be either to the lands of Khaibar or to the eventual conquest of Persian and Roman Empires and of the countries beyond, upon which Muslims had not so far set their feet.
Commentary:
Besides mentioning that God caused Muslims to inherit the lands and fortresses of the Banu Quraizah which was a fit punishment for their treacherous conduct, the verse under comment embodied a grand prophecy that yet more lands would fall into the hands of Muslims, the allusion being either to the lands of Khaibar or to the eventual conquest of Persian and Roman Empires and of the countries beyond, upon which Muslims had not so far set their feet. The prophecy may also be taken as applying to the conquest of Mecca.
1028
这里所暗指的, 似乎是海巴尔 (خَيْبَر, Khaibar) 的国土, 或是穆斯林至今仍未征服而可能终于征服的波斯和罗马帝国以及更遥远的一些国家。
1
یعنی خیبر کاوارث کر دیا۔ یہ ایک زبردست پیشگوئی ہے۔ جنگِ احزاب جنگِ خیبر سے پہلے ہوئی۔ بلکہ جنگ ِخیبر صلح حدیبیہ کے بھی بعد ہوئی ہے۔ لیکن اس جگہ یہ پیشگوئی کی گئی ہے کہ وہ زمین بھی مسلمان فتح کر لیں گے۔ چنانچہ ایسا ہی ہوا۔ یہ ایک واضح پیشگوئی ہے جس کا دشمن سے دشمن بھی انکار نہیں کر سکتا۔ کیونکہ دشمن بھی متفق ہیں کہ خیبر کی جنگ احزاب سے بہت بعد ہوئی ہے۔
3095
Commentary:
Besides mentioning that God caused Muslims to inherit the lands and fortresses of the Banu Quraizah which was a fit punishment for their treacherous conduct, the verse under comment embodied a grand prophecy that yet more lands would fall into the hands of Muslims, the allusion being either to the lands of Khaibar or to the eventual conquest of Persian and Roman Empires and of the countries beyond, upon which Muslims had not so far set their feet. The prophecy may also be taken as applying to the conquest of Mecca.
2348
The allusion here seems to be either to the lands of Khaibar or to the eventual conquest of Persian and Roman Empires and of the countries beyond, upon which Muslims had not so far set their feet.
وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى صَدَقَنَا وَعْدَهُۥ وَأَوْرَثَنَا ٱلْأَرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ ٱلْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَآءُ ۖ فَنِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَٰمِلِينَ
1:2; 7:44; 37:183; 40:8.
1:2; 7:44; 37:183; 40:8.
1:2; 7:44; 37:183.
Commentary:
When believers see the promises of success and prosperity, made to them by the Prophet of God in the hour of severe tribulation, being literally fulfilled, their hearts become full of gratitude and they sing Divine praises from the inmost depths of their being. The words "the earth" in the sentence "and has given us the earth to inherit" may refer to the Holy Land, and the verse may particularly apply to the Holy Prophet’s Companions who had to wait for only a few years to see the fulfilment of the promise that the Holy Land would fall into their possession. The Muslims conquered Palestine in the caliphate of ‘Umar and it remained in their hands for more than 1300 years with the exception of a brief period of about 90 years. The present possession of Palestine by the Jews seems to be only a temporary phase.
b
1:2; 7:44; 37:183; 40:8.
b
1:2; 7:44; 37:183.
3490
Commentary:
When believers see the promises of success and prosperity, made to them by the Prophet of God in the hour of severe tribulation, being literally fulfilled, their hearts become full of gratitude and they sing Divine praises from the inmost depths of their being. The words "the earth" in the sentence "and has given us the earth to inherit" may refer to the Holy Land, and the verse may particularly apply to the Holy Prophet’s Companions who had to wait for only a few years to see the fulfilment of the promise that the Holy Land would fall into their possession. The Muslims conquered Palestine in the caliphate of ‘Umar and it remained in their hands for more than 1300 years with the exception of a brief period of about 90 years. The present possession of Palestine by the Jews seems to be only a temporary phase.
b
1:2; 7:44; 37:183; 40:8.